Page 107 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel04_EN.fm Seite 105 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:02 11

4.6 - Valve Train - VAG
4.6 发动机控制单元 - VW-Audi
KL-0286-11 (Code 1867938) 2 件式 KL-0286-11
( 编码 1867938)
2 pcs.
Guide Pin Set for Front-End Carrier, / 前罩
引导螺栓套件，用于 VW-Audi 前梁
VW-Audi
适用于 VW-Audi A4、A5、A6、A8、Q5、S6、Passat (3B)、T5、Touareg；Seat
Exeo； Skoda Superb。
Applicable to VW- Audi A4, A5, A6, A8, Q5, S6, Passat (3B), T5, Touareg; Seat
替代工具：3369, 3411, T10093, T10228, T20070, T30092
Exeo; Škoda Superb.
Alternative tool: 3369, 3411, T10093, T10228, T20070, T30092
在更换齿带或维修发动机时，需要在引导螺栓上将前梁向前拉。因此无需拆卸前梁。
When replacing a timing belt or performing an engine repair on the specified
提示：对于 VW T5，需要 4 个引导螺栓。 技术参数 :
vehicles, these guide pins are used to pull the front-end carrier forwards. As a result, Technical Data:
the removal of the front-end carrier is no longer necessary. 长度： 190 mm
190mm
Length:
Note: VW T5 vehicles require the use of 4 guide pins.
KL-0282-52 K ( 编码 2478951) 5 件式 KL-0282-52 K
5 pcs.
VW-Audi 凸轮轴拉马
Puller for Timing Belt Sprockets, VW-Audi
Applicable to VW-Audi; e.g. Audi A4, A6, A8 and VW Passat etc. equipped with
适用于 VW-Audi，如 Audi A4、A6、A8、VW Passat 等 4 缸、6 缸、8 缸发动机。
either a 4-, 6- or 8-cylinder engine.
( 发动机编码： AFB、AGA/AJG、AGR、AHF、AJK、AKE、AKN、ALF、ALH、
(Engine codes: AFB, AGA/AJG, AGR, AHF, AJK, AKE, AKN, ALF, ALH, ALW, AML,
ALW、AML、AMM、AMX、APS、AQH、AQM、ARE、ARJ、ASM、ASV、
AMM, AMX, APS, AQH, AQM, ARE, ARJ, ASM, ASV, ASY, AVP, AXQ, AYM, AYQ,
ASY、AVP、AXQ、AYM、AYQ、BAU、BBG、BCY、BCZ、BDG、BDH、BDV、
BAU, BBG, BCY, BCZ, BDG, BDH, BDV, BES, BFC, BFL, BFM, BGH, BGJ, BHX, BJJ,
BES、BFC、BFL、BFM、BGH、BGJ、BHX、BJJ、BJK、BJL、BJM、BRV、
BJK, BJL, BJM, BRV, CEBA, CEBB, CECA, CECB)
CEBA、CEBB、CECA、CECB)
Alternative tool: T20119, T20119A, T40001, T40001/2
替代工具：T20119, T20119A, T40001, T40001/2
The puller KL-0282-52 K is particularly suitable for removing 5- and 6-spoke
凸轮轴拉马 KL-0282-52 K 特别适用于拔出 5 幅和 6 幅凸轮轴齿轮。
camshaft sprockets. A selection of hooks is included in the kit to make the puller
由于有各种挂钩，拉拔器几乎可以通用。
almost universal in its range of application.
推荐配件：3093 U-20 - 中空式棘轮两用扳手 3/8"
Recommended Accessories: 3093 U-20 - Reversible ratchet 3/8"
技术参数 :
Technical Data:
驱动器： 17 mm
17mm
Drive:
最大拉拔宽度： 100 mm
Max. pulling width:
100mm
最大拉拔高度： 38 mm
Max. pulling height:
38mm
最大负载： 2 t
Max. load capacity:
2t
重量： 1,3 kg
1.3kg
Weight:
供货范围：KL-0282-52 K - VW-Audi 凸轮轴拉马
Scope of Delivery: KL-0282-52 K Puller for Timing Belt Sprockets, VW-Audi
产品编号 描述 Qty
数量
Description
Part No.
KL-0282-52
KL-0282-52 凸轮轴拉马 1 1
Puller for Timing Belt Sprockets
KL-0282-5290 塑料箱体 1 1
Plastic Storage Case
KL-0282-5290
KL-0284-17 (Code 1755072) KL-0284-17
( 编码 1755072)
张紧轮扳手 SW 32
Adjuster for Timing Belt Tensioner
适用于 VW-Audi2.4 和 2.5,5 缸 TDI 发动机，例如 Audi A6，VW T4，和 Volvo 等。
Suitable for use on the VW-Audi 2.4 and 2.5 5-cylinder TDI engines as found in
Audi A6, VW T4, also applicable for Volvo etc.
( 发动机编码： ACV, AET, AGX, AHD, AHY, AJA, AJT, ANJ, APA, APL, AUF, AVR,
(Engine codes: ACV, AET, AGX, AHD, AHY, AJA, AJT, ANJ, APA, APL, AUF, AVR,
AVT, AXG, AXL, AYC, AYY, BBE, BBF, BJJ, BJK, BJL, BJM, CEBA, CEBB, CECA, CECB)
AVT, AXG, AXL, AYC, AYY, BBE, BBF, BJJ, BJK, BJL, BJM, CEBA, CEBB, CECA, CECB) 技术参数 :
Technical Data:
替代工具：3355 长度：
Alternative tool: 3355 Length: 175 mm
175mm
用于张紧和松开自动齿带张紧轮。 Size (waf): 32mm
For tensioning and relieving the tension on the automatic timing belt tensioner pulley.
KL-0280-766 KA (Code 3086240) 4 件式 KL-0280-766 KA
( 编码 3086240)
4 pcs.
张紧轮扳手 SW 32
Locking Tool Set, VW 1.0
适用于 VW 、Seat 和 Skoda 1.0 (3 缸 ) 汽油发动机。安装于 VW Polo, Up；
Suitable for the VW, Seat and Skoda 1.0 (3-cylinder) petrol engines as fitted to
VW Polo, up!; Seat Mii, and Skoda Citigo. (Engine codes: CHYA, CHYB, CPGA)
SeatMii 和 Skoda Citigo 等。( 发动机编码： CHYA, CHYB, CPGA)
Alternative tool: T10499, T10477, T10476, T10340
替代工具：T10499, T10477, T10476, T10340
For the locking/positioning of camshafts, crankshaft and timing belt tensioner. An
用于锁定或定位凸轮轴、曲轴和齿带张紧装置。用于更换齿带或修理发动机时。
indispensable tool set when replacing a timing belt or performing an engine repair.
Scope of Delivery: KL-0280-766 KA Locking Tool Set, VW 1.0
供货范围：KL-0280-766 KA – VW 1.0 锁定工具组
Part No. 描述 Qty
Description
数量
产品编号
Locking Tool for Camshaft
KL-0280-7661 A 凸轮轴锁定工具 1 1
KL-0280-7661 A
KL-0280-7662 A Locking Tool for Camshaft Sprockets 1
KL-0280-7662 A 凸轮轴齿轮锁定工具 1
KL-0280-6022 A Locking Screw for Crankshaft 1
KL-0280-6022 A 曲轴固定螺钉 1
KL-0284-171 Adjustment Tool forTiming Belt Tensioner, Size (waf) 30mm 1
KL-0284-171 夹紧扳手 SW 30 1
KL-0280-7669 Plastic Storage Case 1
KL-0280-7669 塑料箱体 1
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly 105