Page 106 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel04_EN.fm Seite 104 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:02 11
4. 发动机维修
4. Engine Maintenance/Repairs
4.6 - Valve Train - VAG
4.6 发动机控制单元 - VW-Audi
KL-0184-0210 (Code 2814528)
KL-0184-0210
( 编码 2814528)
11 件式
11 pcs.
VW 止转扳手，基本工具
Counter-Holding Tool
带有适配器
(Base Tool with Adaptor)
适用于带或不带减振器的 VW-Audi4 缸和 5 缸发动机。安装于 VW Crafter，T4。
Applicable to VW-Audi 4- and 5-cylinder engines, both with and without
vibration damper. Fitted to VW Crafter, T4.
( 发动机编码：AJA, BJJ, BJK, BJL, BJM, CEBA, CEBB, CECA, CECB)
(Engine codes: AJA, BJJ, BJK, BJL, BJM, CEBA, CEBB, CECA, CECB)
替代工具：2066, 2079, 3248, 3256, 3419, 3099, 3248A, MP-1-310, T10025
Alternative tool: 2066, 2079, 3248, 3256, 3419, 3099, 3248A, MP-1-310, T10025
用于在松开或拧紧曲轴中心螺钉时固定曲轴皮带轮。
提示： This tool is designed to counter-hold the crankshaft pulley while loosening/
Note:
在更换齿带、密封环或飞轮以及维修发动机时需要用到。
如需获得整个工具长度，还需要 3 个延长管 KL-0184-0102、 tightening the crankshaft central screw.
In order to obtain the full tool length, you will additionally need 3x extension
tube KL-0184-0102, 1x extension tube with protective handle KL-0184-0101
1 个带保护手柄的延长管 KL-0184-0101 和 4 个折叠弹簧螺栓 KL- An indispensable tool when replacing timing belts, sealing rings or flywheels, as well
供货范围：
and 4x folding spring bolt KL-0184-0103.
0184-0103。 as for engine repairs.
KL-0184-0210 - 止转扳手，带适配器的基本工具
Technical Data:
技术参数 : Scope of Delivery: KL-0184-0210 Counter-Holding Tool (Base Tool with Adaptor)
数量
产品编号
描述
Length of base tool: 401mm Part No. Description Qty 1
VW 止转扳手，基本工具
KL-0184-0211
401 mm
基本工具长度： 1/2“
Drive hex socket:
KL-0284-6101
适配器
SK 套筒扳手驱动： 1/2" KL-0184-0211 Counter-Holding Tool (Base Tool) 1 1
KL-0284-6101 Adaptor 14
专用圆柱头螺钉
KL-0284-6102
KL-0284-6102 Special Cheese Head Screw 44
圆柱头螺钉 M8 x 65
KL-0284-6106
Sk 套筒扳手
KL-0284-6106 Cheese Head Screw, M8x65mm 41
KL-0284-62
KL-0284-62 Hex Socket 1
KL-0280-29 KA KL-0280-29 KA (Code 2805367)
( 编码 2805367)
9 pcs.
9 件式
VW 2.5 TDI 锁定工具组
Locking Tool Set, VW 2.5 TDI
Suitable for use on VW 2.5 TDI engines as found in:
适用于 VW 2.5 TDI 发动机。安装于 VW Touareg、Transporter T5 等。
VW Touareg, Transporter T5.
( 发动机编码： AXD, AXE, BAC, BLJ, BLK, BNZ, BPC, BPD, BPE)
(Engine codes: AXD, AXE, BAC, BLJ, BLK, BNZ, BPC, BPD, BPE)
替代工具：T10199/1, T10199, T10234, T10198, T10226, T10193, T10225
Alternative tool: T10199/1, T10199, T10234, T10198, T10226, T10193, T10225
用于锁定或定位凸轮轴和曲轴，以及在设置正时和转动曲轴时预张紧和锁定齿轮
Very useful tool set for the locking/positioning of camshaft and crankshaft. Includes
传动装置。用于维修发动机时。
all the tools required to pre-load and lock the gear train when adjusting the valve
timing as well as a special tool for turning the crankshaft.
供货范围：
An indispensable tool set when performing an engine repair.
KL-0280-29 KA - VW 2.5 TDI 锁定工具组
产品编号 描述 数量
Scope of Delivery: 预紧工具 1
KL-0280-291
KL-0280-29 KA Locking Tool Set, VW 2.5 TDI
KL-0280-292 夹持工具 1
Part No. Description Qty 1
调整工具
KL-0280-293
KL-0280-291 Retaining Tool 1 1
凸轮轴锁定工具
KL-0280-273
KL-0280-292 Retaining Tool 1 1
曲轴扳手
KL-0284-823
KL-0280-293 Adjustment Tool 1 1
曲轴锁定工具
KL-0280-271
锁定心轴 Ø 16 / 10.3 mm
KL-0280-272
KL-0280-273 Locking Tool for Camshaft 11
KL-0284-823 Special Crankshaft Tool 11
螺丝批头 XZN-M16
KL-4031-3516
KL-0280-271 Locking Tool for Crankshaft 11
R62701019
螺丝批头 XZN-M10
塑料箱体
KL-0280-2990
KL-0280-272 Locking Pin, Ø 16/10.3mm 11
KL-4031-3516 Screwdriver Bit Socket, XZN-M16 1
R62701019 Screwdriver Bit Socket, XZN-M10 1
KL-0280-2990 Plastic Storage Case 1
KL-0284-91 A (Code 2820684)
KL-0284-91 A
( 编码 2820684)
VW-Audi、Seat、Skoda 张紧扳手
Adjustment Tool for Timing Belt
Tensioner, VW-Audi, Seat, Škoda
适用于 VW-Audi、Seat 和 Skoda 1.6、1.9 和 2.0 汽油和柴油发动机。
( 发动机编码： AAC, AEG, AEH, AGR, AHF, AKL, AKS, ALH, ALZ,
(Engine codes: AAC, AEG, AEH, AGR, AHF, AKL, AKS, ALH, ALZ, APF,
替代工具：3387, 303-1053, Matra V.159, MB995207, MP-1-302, T10020, T20197,
APF, APK, AQY, ASV, ASY, ASZ, ATD, ATM, AVQ, AVU, AWA, AWF, Applicable to VW-Audi, Seat, Škoda 1.6, 1.9 and 2.0 litre petrol and Diesel
APK, AQY, ASV, ASY, ASZ, ATD, ATM, AVQ, AVU, AWA, AWF, AWG,
engines.
AXA, AXB, AXC, AXR, AXW, AXX, AYD, AZG, AZH, AZJ, AZL, AZM,
AWG, AXA, AXB, AXC, AXR, AXW, AXX, AYD, AZG, AZH, AZJ, AZL, U-30009, U-30009A, VAG3387
AZV, BDK, BEH, BFQ, BFS, BGB, BGU, BHD, BHZ, BJB, BKC, BKD, BKP,
带有用于张紧齿带的可调节拉紧杆。通过调整拉紧杆，即使在狭窄的空间内也可
AZM, AZV, BDK, BEH, BFQ, BFS, BGB, BGU, BHD, BHZ, BJB, BKC, Alternative tool: 3387, 303-1053, Matra V.159, MB995207, MP-1-302, T10020,
BLR, BLB, BLR, BLS, BLT, BLX, BLY, BMA, BMB, BMM, BMN, BMP, BMR,
BKD, BKP, BLB, BLR, BLS, BLT, BLX, BLY, BMA, BMB, BMM, BMN, T20197, U-30009, U-30009A, VAG3387
以操作张紧轮。
BMT, BNA, BPG, BPJ, BPY, BRD, BRE, BRF, BRM, BRT, BRU, BSE, BSF,
BMP, BMR, BMT, BNA, BPG, BPJ, BPY, BRD, BRE, BRF, BRM, BRT, Designed to be used for adjusting the tension of the timing belt. The adjustable
BSU, BSX, BUL, BUZ, BVA, BVE, BVF, BVG, BVH, BVX, BVY, BVZ, BWA,
BRU, BSE, BSF, BSU, BSX, BUL, BUZ, BVA, BVE, BVF, BVG, BVH, BVX, multi-position head of the tool allows the tensioner pulley to be operated even in
BWA1, BWE, BWJ, BWT, BXE, BYD, BYK, BZC, CCSA, CDLA, CDLB,
BVY, BVZ, BWA, BWA1, BWE, BWJ, BWT, BXE, BYD, BYK, BZC, CCSA, confined spaces.
CDLC, CDLD, CDLF, CDMA, CHGA, CMXA)
CDLA, CDLB, CDLC, CDLD, CDLF, CDMA, CHGA, CMXA)
104 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly