Page 43 - 吉多瑞KL商用车精修工具

Kapitel_1-2_EN.fm Seite 41 Montag, 7. Juni 2021 8:01 08

2.3 车轮轴承和轮毂
2.3 Wheel Bearings, Wheel Hubs and Drive Shafts
KL-0100-6.. KL-0100-632
套筒扳手 400 mm，3/4"
Socket, 32mm waf, 400mm, 3/4"
Suitable for wheel nuts found on HGVs/commercial vehicles.
适用于商用车领域的车轮固定螺母。
Very useful tool for loosening and tightening wheel nuts on HGVs/commercial vehicles.
尤其适用于松开和拧紧商用车的车轮固定螺母。
Recommended Accessory:
推荐配件：KL-4007-411 - 转向手柄 980 mm，8571-01 - 扭矩扳手 520-1000 Nm
KL-4007-411 Swivel Head Breaker Bar, 980mm, 8571-01 Torque Wrench, 520-1,000 Nm
KL-0100-632 (Code 2874229)
( 编码 2874229)
套筒扳手 SW 32
Socket, 32mm waf
Technical Data:
技术参数 :
Size (waf): 32mm
扳手开口度： 32 mm
KL-0100-633 (Code 2874237)7)
( 编码 287423
Socket, 33mm waf
套筒扳手 SW 33
Technical Data:
技术参数 :
Size (waf): 33mm
扳手开口度： 33 mm
8563-10 (Code 7691500) KL-0100-36
( 编码 7691500)
扭矩扳手 DREMOMETER
Torque Wrench DREMOMETER
• Controlled screw tightening in the most common range of 155-760Nm / 115-560 lbf·ft
• 155 - 760 N·m / 115 - 560 lbf·ft 范围内的受控螺钉拧紧
• Classified according to DIN EN ISO 6789-2:2017 Type II Class A, incl. traceable test
• 根据 DIN EN ISO 6789-2:2017 II 类 A 级进行分类，包括可追溯的测试证书。
certificate
• 3/4" 方形驱动，带销锁 DIN 3120 - B 20，ISO 1174
• 3/4" square drive with pin-locking mechanism DIN 3120 - B 20, ISO 1174
• 双刻度，分度为 10 N·m 和 10 lbf·ft
• Dual scale with a scale graduation of 10Nm and 10 lbf·ft

KL-0100-... KL-0100-36
Torque-Limiting Socket, HGV
卡车扭矩限制器
This AccuTorq Torque-Limiting Socket is designed for use with an impact wrench. It
AccuTorq 扭矩限制器的功能是在达到正确扭矩后，通过 1" 驱动器和六边形末端之
works by absorbing excess torque generated by the impact wrench between the 1“
间的扭杆吸收多余的冲击扳手冲击。
drive and the hexagon end into the torsion bar, once the correct torque has been
AccuTorq
reached. 扭矩限制器传递的扭矩不会超过扳手上指定的扭矩。
The AccuTorq Torque-Limiting Socket ensures that no torque greater than the torque
技术参数 :
value indicated on the socket will be transmitted.
驱动器： 1"
Technical Data: 305 mm
长度：
Drive: 1“
Length: 305mm
KL-0100-36 (Code 1792857)
( 编码 1792857)
扭矩限制器，SW 32 / 600 Nm
Torque-Limiting Socket, Size (waf) 32mm/600Nm
KL-0100-37 (Code 1790072) KL-0100-41 ( 编码 2382873)
( 编码 1790072)
(Code 2382873)
Torque-Limiting Socket, Size (waf) 32mm/650Nm
扭矩限制器，SW 33 / 650 Nm
扭矩限制器，SW 32 / 650 Nm Torque-Limiting Socket,
Size (waf) 32mm/650Nm
8581-01 (Code 2311267) KL-0100-36
( 编码 2311267)
扭矩扳手 DREMOMETER
Torque Wrench DREMOMETER
• Controlled screw tightening in the range from 600-1,500Nm
• 600 - 1500 N·m 范围内的受控螺钉拧紧
• Classified according to DIN EN ISO 6789-2:2017 Type II Class A, incl. traceable test
• 根据 DIN EN ISO 6789-2:2017 II 类 A 级进行分类，包括可追溯的测试证书。
certificate
• 1" 方形驱动，带销锁 DIN 3120 - B 25，ISO 1174
• 1" square drive with pin-locking mechanism DIN 3120 - B 25, ISO 1174
• 单刻度，分度为 25 N·m
• Single scale with a scale graduation of 25Nm

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, EN / 5.1 formerly 41