Page 42 - 吉多瑞KL商用车精修工具
P. 42

Kapitel_1-2_EN.fm Seite 40  Montag, 7. Juni 2021 8:01 08
          2. 汽车底盘维修
          2. Axle Repair Tools
          2.3 车轮轴承和轮毂
          2.3 Wheel Bearings, Wheel Hubs and Drive Shafts
                                                          KL-1028-...
                                KL-1028-1821
                                                          定心套筒组
                                                          Set of Centring Sleeves
                                                          The centring sleeve set allows for the easy and trouble-free fitting of HGV wheels.
                                                          定心套筒组可以方便轻松地安装商用车车轮。
                                                          Any standard  1/2" reversible ratchet can be  used to  screw  on and unscrew the
                                                          定心套筒用标准的 1/2“中空棘轮两用扳手拧上和拧下。
                                                          centring sleeves.
                                                          推荐配件:
                                                          Recommended Accessory:
                                                          1993 U-20 - 中空棘轮两用扳手 1/2"
                                                          1993 U-20 Reversible Ratchet, 1/2"
                                                          KL-1028-1821                   (Code 1805126)
                                                                                             ( 编码 1805126)
          KL-1028-2226                  (Code 1805134)    定心套筒组
                                         ( 编码 805134)
                                                          Set of Centring Sleeves
          定心套筒组
          Set of Centring Sleeves
                                                          适用于 DAF、Unimog、Iveco、MAN、Renault、Volvo。
                                                          Applicable to DAF, Unimog, Iveco, MAN, Renault, Volvo.
          适用于 DAF、MAN、Mercedes、Ford、Renault、Scania、Volvo。
          Applicable to DAF, MAN, Mercedes, Ford, Renault, Scania, Volvo.
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数 :
          Technical Data:                                  For rim hole Ø:        21mm  21 mm
          技术参数 :
                                                           轮辋圆孔 Ø:
           For rim hole Ø:       26mm                      For bolt thread:       M18x1.5  M18x1.5
                                                           针对螺栓螺纹:
           轮辋圆孔 Ø:
                                  26 mm
           For bolt thread:      M22x1.5
           针对螺栓螺纹:
                                  M22x1.5
                                                          KL-1028-2023                   (Code 2452243)
                                                                                             ( 编码 2452243)
          KL-1028-2232                  (Code 1901753)    定心套筒组
                                        ( 编码 1901753)
                                                          Set of Centring Sleeves
          定心套筒组
          Set of Centring Sleeves
                                                          Applicable to Mercedes.
                                                          适合 Mercedes。
          Suitable for use on aluminium rims found on Mercedes, MAN.
          适用于 Mercedes 和 MAN 铝制轮辋。
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数 :
          Technical Data:                                  For rim hole Ø:        23mm  23 mm
          技术参数 :
                                                           轮辋圆孔 Ø:
           For rim hole Ø:       32mm                      For bolt thread:       M20x1.5  M20x1.5
                                                           针对螺栓螺纹:
           轮辋圆孔 Ø:
                                  32 mm
           For bolt thread:      M22x1.5
           针对螺栓螺纹:
                                  M22x1.5
                                                          KL-1028-2026                   (Code 2452286)
                                                                                            ( 编码 2452286)
          KL-1028-7826                  (Code 1901761)    定心套筒组
                                         ( 编码 1901761)
                                                          Set of Centring Sleeves
          定心套筒组
          Set of Centring Sleeves
                                                          Applicable to Scania.
                                                          适用于 Scania。
          适用于 Scania 铝制轮辋。
          Suitable for use on aluminium rims found on Scania.
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数 :
          Technical Data:                                  For rim hole Ø:        26mm  26 mm
          技术参数 :
                                                           轮辋圆孔 Ø:
           For rim hole Ø:       26mm                      For bolt thread:       M20x1.5  M20x1.5
                                                           针对螺栓螺纹:
           轮辋圆孔 Ø:
                                  26 mm
           For bolt thread:      7/8“-11BSF
           针对螺栓螺纹:
                                  7/8"-11 BSF
                                KL-1029-20 K              KL-1029-20 K                    (Code 2883627)7)
                                                                                            ( 编码 288362
                                                  5 件式
                                                  5 pcs.
                                                          商用车压轮机,箱装
                                                          HGV Wheel Removal Press Kit
                                                          普遍适用于卡住的商用车车轮(单轮胎和双轮胎)。
                                                          Universally suitable for stuck HGV wheels (single and dual tire applications).
                                                          The HGV wheel  removal  press kit  is designed to be used with  the  KL-0215-35
                                                          使用商用车压轮机,结合手动液压泵,卡住的轮辋可以安全地从轮毂上拆下或压
                                                          hydraulic hand pump (accessory), thus allowing for the safe loosening/removal of
                                                          下。也适用于双轮胎。
                                                          stuck wheels/rims from the wheel hub. Also suitable for dual tire applications.
                                                          提示:商用车压轮机只能与手动液压泵一起使用。
                                                          Note: The HGV wheel removal press must only be used in conjunction with a
                                                          hydraulic hand pump.
                                                          供货范围:
                                                          Scope of Delivery:
                                                          • 液压缸
                                                          • Hydraulic Cylinder
                                                          • 离合器半体 1/4"NPT(气缸侧)
                                                          • Coupling half 1/4“NPT (cylinder-side)
                                                          • 适配器 3/8"NPT 转 1/4"NPT
                                                          • Adaptor 3/8“NPT to 1/4“NPT
                                                          • 支撑板
                                                          • Support Plate
                                                          • 压件 1(25 mm 长)
                                                          • Thrust Piece 1 (25mm long)
                                                          • 压件 2(50 mm 长)
                                                          • Thrust Piece 2 (50mm long)
                                                          • Thrust Piece 3 (75mm long)
                                                          • 压件 3(75 mm 长)
                                                          Required Drive Parts:
                                                          必备配件:
                                                          KL-0215-35 M28 or M25 Hydraulic Pump
                                                          KL-0215-35 M28 或 M25 - 液压泵
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数
                                                           Maximum load capacity of the hydr. cylinder:  10t
                                                           液压缸的最大负载:
                                                                                       10 t
                                                           Length (Thrust piece “1“):  25mm
                                                           长度(压件 1):
                                                                                       25 mm
                                                           Length (Thrust piece “2“):  50mm
                                                           长度(压件 2):
                                                                                       50 mm
                                                           Length (Thrust piece “3“):  75mm
                                                                                       75 mm
                                                           长度(压件 3):
                                                           Connection thread for hydraulic coupling:  3/8“NPT
                                                           液压离合器连接螺纹:                  3/8"NPT
          40      Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, EN / 5.1                            formerly
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47