Page 41 - 吉多瑞KL商用车精修工具

Kapitel_1-2_EN.fm Seite 39 Montag, 7. Juni 2021 8:01 08

2.3 车轮轴承和轮毂
2.3 Wheel Bearings, Wheel Hubs and Drive Shafts
KL-1023-100 (Code 2714027) KL-1023-100
( 编码 2714027)
车轮罩和车轴螺母扳手 SW 100，8 边形
Hub Cap and Axle Nut Socket,
100mm waf, octagonal
适用于 Scania 卡车系列 4 (96 年起 /16t 起 )，例如后桥 AD / ADA (1100, 1300)。
在干净、轻松地松开和拧紧车轮罩和车轴螺母时需要用到。
Applicable to Scania 4-Series trucks (models from 1996 onwards/from 16t
onwards), e.g., to AD/ADA (1100, 1300) rear axles .
推荐配件：
This tool allows for the easy and professional loosening and tightening of hub caps
KL-4007-411 - 转向手柄 980 mm，8571-01 - 扭矩扳手 520-1000 Nm
and axle nuts.
技术参数 :
Recommended Accessory:
尺寸（八边形）：
KL-4007-411 Swivel Head Breaker Bar, 980mm, 8571-01 Torque Wrench, 520-1,000Nm
100 mm
驱动器： 3/4"
Technical Data: 2.6 kg
重量：
Size (octagon): 100mm
Drive: 3/4"
Weight: 2.6kg
KL-1023-115 (Code 2685752) KL-1023-115
( 编码 2685752)
车轮罩和车轴螺母扳手 SW 115，8 边形
Hub Cap and Axle Nut Socket,
115mm waf, octagonal
适用于 VolvoFH 12 和 FH 16（93 年起 /16 t 起）以及 Renault Premium DXI 的前桥。
在干净、轻松地松开和拧紧车轮罩和车轴螺母时需要用到。
Applicable to Volvo FH 12 and FH 16 (models from 1993 onwards/16t onwards),
as well as Renault Premium DXI, front axle.
推荐配件：
Alternative tools: 999-6773
KL-4007-411 - 转向手柄 980 mm，8571-01 - 扭矩扳手 520-1000 Nm
This tool allows for the easy and professional loosening and tightening of hub caps
技术参数 :
and axle nuts.
尺寸（八边形）： SW 115
Recommended Accessory: 3/4"
驱动器：
重量：
KL-4007-411 Swivel Head Breaker Bar, 980mm, 8571-01 Torque Wrench, 520-1,000Nm
2.64 kg
Technical Data:
Size (octagonal): 115mm
Drive: 3/4"
Weight: 2.64kg
KL-1023-2085 (Code 3036367) KL-1023-2085
( 编码 3036367)
Hub Cap and Axle Nut Socket, ，6 边形
车轮罩和车轴螺母扳手 SW 85
85mm waf, hexagonal
适用于 SAF-Holland 车桥系统。
在通过符合规范的方式松开和拧紧车轮罩或车轴螺母时需要用到。
Applicable to SAF Holland axle systems.
This tool allows for the professional loosening and tightening of wheel capsules/axle
技术参数 :
nuts.
尺寸： SW 85 / 6 边形
Technical Data: SW 36
驱动器：
Size: 85mm waf/hexagonal
Drive: 36mm waf
KL-1023-2095 (Code 2451913) KL-1023-2095
( 编码 2451913)
车轮罩和车轴螺母扳手 SW 95，8 边形
Hub Cap and Axle Nut Socket,
95mm waf, octagonal
适用于 BPW 车桥系统，例如 BPW EH..(6.5 - 9 t)；EH..(6 t)；EH..(8 - 9 t)；ZR..(8 - 9 t)；
H..(6.5 - 9 t) Konv./ ECO；K..(8 - 9 t) Konv./ ECO；N..(6 - 9 t) Konv./ ECO；K..(6.5 t)
Applicable to BPW axle systems, e.g. as found on BPW EH.. (6.5-9t); EH.. (6t); EH..
Konv./ ALU 轮毂；H..(6 - 9 t) 油润滑
(8-9t); ZR.. (8-9t); H.. (6.5-9t) Konv. / ECO; K.. (8-9t) Konv. / ECO; N.. (6-9t) Konv. /
在干净、轻松地松开和拧紧车轮罩和车轴螺母时需要用到。
ECO; K.. (6.5t) Konv. / ALU hub; H.. (6-9t) oil lub.
This tool allows for the easy and professional loosening and tightening of hub caps
推荐配件：
and axle nuts.
KL-4007-411 - 转向手柄 980 mm，8571-01 - 扭矩扳手 520-1000 Nm
Recommended Accessory:
技术参数 :
KL-4007-411 Swivel Head Breaker Bar, 980mm,
8571-01 Torque Wrench, 520-1,000Nm SW 95
尺寸（八边形）：
驱动器：
Technical Data: 3/4"
2.27 kg
重量：
Size (octagon): 95mm (waf)
Drive: 3/4"
Weigth: 2.27kg
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, EN / 5.1 formerly 39