Page 90 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel04_EN.fm Seite 88 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:02 11
4. 发动机维修
4. Engine Maintenance/Repairs
4.4 Injection System
4.4 燃油喷射系统
KL-0680-80 K KL-0680-80 K (Code 3254402)
( 编码 3254402)
4 pcs.
4 件式
Ford EcoBlue 2.0 喷嘴顶出器
Injector Nozzle Puller in a Plastic Storage
塑料箱体包装
Case, Ford EcoBlue 2.0
Applicable to Ford 2.0 EcoBlue Diesel engines.
适用于 Ford 2.0 EcoBlue 柴油发动机。安装于 Ford Transit (2014 年起 ) 和 Transit
Fitted to: Ford Transit (2014 onwards) and Transit Custom (2012 onwards) etc.
Custom (2012 年起 ) 等。
Alternative tool: Ford 303-1690/1 + 303-1690/2 and 303-1690 respectively.
替代工具：Ford 303-1690/1 + 303-1690/2 或 303-1690
Allows for removing stuck/tight-fitting injector nozzles in situ on the vehicle, without
在车上直接拆卸卡住的喷嘴，且无需拆卸气缸盖时需要用到。
having to dismantle the cylinder head.
推荐配件：
Recommended Accessory:
KL-0369-59 - 密封环起拔器 ( 替代工具：Ford 303-1690/3)。
KL-0369-59 Puller for Sealing Ring (Alternative tool: Ford 303-1690/3)
提示：如需拆除卡在喷嘴座上的密封环，请使用选配的拉拔工具 KL-0369-59。
Note:
Stuck sealing rings on the injector nozzle seat can be removed properly by using the KL-0369-59
供货范围：
puller wich is available as accessory.
KL-0680-80 K - 塑料箱体装的 Ford EcoBlue 2.0 喷嘴顶出器
Scope of Delivery:
数量
描述
产品编号
KL-0680-80 K Injector Nozzle Puller in a Plastic Storage Case, Ford EcoBlue 2.0
KL-0680-800 带轴承的支撑套筒 1
Part No. Description Qty 1
凸肩螺母 M16x1.5
KL-1383-1112
KL-0680-800 Support Sleeve with Bearing 1 1
KL-0680-8002
拉杆 M17x0.75 200 mm 长
KL-1383-1112 Shoulder Nut, M16x1.5 1 1
喷嘴拧松器
KL-0680-8011
KL-0680-8002 Pull Spindle, M17x0.75, 200mm long 1 1
塑料箱体
KL-0680-8090
KL-0680-8011 Injector Removal Socket 1
KL-0680-8090 Plastic Storage Case 1
KL-0187-100 E KL-0187-100 E (Code 3283798)
( 编码 3283798)
7 件式
7 pcs.
用于汽油直喷器的喷油器起拔器，
Injector Extractor Kit for Direct Injection
带有工具模块可放于工具箱或工具车内
Petrol Engines, in Foam Insert
Fits universally for passenger cars and vans with direct injection petrol engines
普遍适用于配备 BOSCH、SIEMENS VDO、CONTINENTAL、MAGNET-MARELLI 和
with BOSCH, SIEMENS VDO, CONTINENTAL, MAGNETI-MARELLI, and DENSO
DENSO 喷油器的汽油直喷发动机的汽车和货车。安装于 VW-Audi、Seat、 Skoda (FSI、
injectors. Installed for example on VW-Audi, Seat, Škoda (FSI, TSI, TFSI), Alfa
TSI、TFSI)、Alfa Romeo、BMW 、Ford 、Hyundai 、Nissan 、Mercedes 、Opel 等。
Romeo, BMW, Ford, Hyundai, Nissan, Mercedes, Opel, and many more.
替代工具：VW T10133, T10133/1, T10133/2, T10133/3, T10133/9; Ford 205-047, 205-
Alternative tools: VW T10133, T10133/1, T10133/2, T10133/3, T10133/9; Ford 205-
047-08, 310-206; Nissan KV10119600; Opel / Vauxhall J-37281-A
047, 205-047-08, 310-206; Nissan KV10119600; Opel / Vauxhall J-37281-A
用于通过符合规范的方式快速拔出汽油直喷发动机上的喷油器。例如，用于更换
For quick and professional removal of injectors on direct injection petrol engines.
喷油器或拆卸气门盖时。
Required, for example, when replacing the injectors and when dismantling the valve
为此，要借助滑动锤松开并拉出喷油器。不同的拉拔器可以安全地接触到相应的
cover.
For this, the injector is loosened and pulled out using the impact extractor. The
喷油器。
different extractors allow safe operation on the respective injector.
推荐配件：
Recommended Accessories:
KL-0187-101 - 喷油器维修套件
KL-0187-101 Injector Repair Kit
Storage System:
存储系统：
KL-4990-9274 Plastic Case
KL-4990-9274 – 塑料箱体
技术参数 :
Technical Data:
冲击重量： 0.9 kg
0.9kg
Impact weight:
滑动锤长度： 300 mm
300mm
Length of impact extractor:
安装螺纹： M10
M10
Mounting thread for impact extractor:
供货范围：
Scope of Delivery:
KL-0187-100 E - 用于汽油直喷器的喷油器起拔器套件
Injector Extractor Kit for Direct Injection Petrol Engines, in Foam Insert
数量
描述
产品编号
Part No. Description Qty
1 号冲击锤的拉拔器
KL-0187-1001
KL-0187-1001 Extractor for impact hammer size 1 1 1
2 号冲击锤的拉拔器
KL-0187-1002
KL-0187-1002 Extractor for impact hammer size 2 1 1
3 号冲击锤的拉拔器
KL-0187-1003
KL-0187-1003 Extractor for impact hammer size 3 1 1
4 号冲击锤的拉拔器
KL-0187-1004
KL-0187-1004 Extractor for impact hammer size 4 1 1
5 号冲击锤的拉拔器
KL-0187-1005
KL-0187-1005 Extractor for impact hammer size 5 1 1
KL-0049-1205
塑料套筒
KL-0049-1205 Plastic sleeve 1 1
滑动锤
KL-0049-101
KL-0049-101 Impact extractor base unit 1 1
泡沫嵌入物
KL-0187-1090
KL-0187-1090 Foam insert 1 1
88 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly