Page 86 - 吉多瑞KL乘用车精修工具
P. 86

Kapitel04_EN.fm  Seite 84 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:02 11
          4. 发动机维修
          4. Engine Maintenance/Repairs
          4.4 Injection System
          4.4 燃油喷射系统
                                                          KL-0186-1238                    (Code 2798336)
                               KL-0186-1238
                                                                                                ( 编码 2798336)
                                                 8 件式
                                                  8 pcs.
                                                          Set of Support Bolts, M6, 129mm
                                                          支撑螺栓套件 M6,129 mm
                                                          适用于 Opel 1.7 + 3.0 CDTi (A17DT、A17DTC、A17DTJ、A17DTR、Z30DT、
                                                          Suitable for diesel engines on Opel 1.7 + 3.0 CDTi (A17DT, A17DTC, A17DTJ,
                                                          A17DTR, Z30DT, Y30DT) and Renault 3.0 dCi (P9X* - V-engines: engine removal
                                                          Y30DT) 和 Renault 3.0 dCi 的柴油发动机 (P9X * - 由于空间原因,V 型发动机可能
                                                          may be necessary for space reasons)
                                                          需要拆除 )
                                                          For example, installed on Opel Astra H, Astra J, Meriva B, Zafira B, Vectra C, Sig-
                                                          安装于 Opel Astra H、Astra J、Meriva B、Za ra B、Vectra C、Signum;Renault :
                                                          num; Renault: Espace (IV), Vel Satis.
                                                          Espace (IV)、Vel Satis 等。
                                                          By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
                                                          通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 - KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
                                                          mentioned engines.
                                                          Necessary Accessories:
                                                          必备配件:
                                                          KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector, the Supplementary Kit
                                                          KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可能需要补充套件 – KL-
                                                          KL-0186-128.. may be required.
                                                          0186-128..。
                                                          Scope of Delivery:
                                                          供货范围:
                                                          KL-0186-1238 Set of Support Bolts, M6, 129mm
                                                          KL-0186-1238 – 支撑螺栓套件 M6,129 mm
                                                          Part No.    Description                             Qty
                                                          产品编号
                                                                      描述
                                                          KL-0186-1236-20  Support Bolt, 129mm                 4 数量
                                                          KL-0186-1236-20
                                                                      支撑螺栓 129 mm
                                                          KL-0186-1235-2  Set Screw, M6x25mm                   4 4
                                                          KL-0186-1235-2  螺纹销钉 M6 x 25 mm                      4
                               KL-0186-1234               KL-0186-1234                     (Code 2411229)
                                                                                                ( 编码 2411229)
                                                 8 件式
                                                  8 pcs.
                                                          支撑螺栓套件 M6,113.5 mm,
                                                          Set of Support Bolts,
                                                          和 153.5 mm
                                                          M6 (113.5mm and 153.5mm)
                                                          Applicable  to  Renault,  Nissan,  Opel/Vauxhall  2.2  and  2.5  dCi  Diesel  engines
                                                          适用于 Renault、Nissan 和 Opel 2.2 和 2.5 dci 柴油发动机。( 发动机编码:
                                                          (engine codes: G9T and G9U) as found in Renault: Avantime, Espace III, Espace
                                                          G9T 和 G9U) 安装于 Renault Avantime、Espace III、Espace IV、Laguna II、
                                                          IV, Laguna II, Master II, Master III, Traffic II, Vel Satis; Nissan: Interstar, Primastar
                                                          Master II、Master III、Tra c II、Vel Satis;Nissan Interstar、Primastar 和 Opel
                                                          and Vauxhall/Opel Movano, Vivaro.
                                                          Movano、Vivaro 等。
                                                          By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
                                                          通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 - KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
                                                          mentioned engines.
                                                          必备配件:
                                                          Necessary Accessories:
                                                          KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector, the Supplementary Kit
                                                          KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可能需要补充套件 – KL-
                                                          KL-0186-128.. may be required.
                                                          0186-128..。
                                                          Scope of Delivery:
                                                          供货范围:
                                                          KL-0186-1234 Set of Support Bolts M6 (113.5mm and 153.5mm)
                                                          KL-0186-1234 – 支撑螺栓套件 M6 113.5 mm 和 153.5 mm
                                                          Part No.    Description                             Qty
                                                                      描述
                                                          产品编号
                                                          KL-0186-1234-10  Support Bolt, 113.5mm              数量
                                                                                                               2
                                                          KL-0186-1234-10
                                                                      支撑螺栓,113.5 mm
                                                          KL-0186-1234-20  Support Bolt, 153.5mm               2 2
                                                                      支撑螺栓,153.5 mm
                                                          KL-0186-1234-20
                                                          KL-0186-1235-2  Set Screw, M6x25mm                   4 2
                                                          KL-0186-1235-2  螺纹销钉 M6 x 25 mm                      4
                               KL-0186-1239               KL-0186-1239                    (Code 2838044)
                                                                                               ( 编码 2838044)
                                                 8 件式
                                                  8 pcs.
                                                          支撑螺栓套件 M7,132.5 mm
                                                          Set of Support Bolts, M7, 132.5mm
                                                          Suitable  for  Opel/Vauxhall  and  Fiat  1.3  Common  Rail  Diesel  engines.  for
                                                          适用于 Opel 和 Fiat 1.3 共轨柴油发动机。安装于 Opel Agila、Corsa C、Corsa
                                                          example, fitted to Opel/Vauxhall Agila, Corsa C, Corsa D, Meriva A, Meriva B,
                                                          D、Meriva A、Meriva B、Tigra B;Fiat Punto (188)、Idea (135)、Doblo (223)、
                                                          Tigra B; Fiat Punto (188), Idea (135), Doblo (223), Doblo (263).
                                                          Doblo (263) 等。
                                                          (Engine codes: Z13DT, Z13DTH, Z13DTC, Z13DTJ, 188A9.000)
                                                          ( 发动机编码:Z13DT, Z13DTH, Z13DTC, Z13DTJ, 188A9.000)
                                                          By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
                                                          通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 - KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
                                                          mentioned engines.
                                                          Necessary Accessories:
                                                          必备配件:
                                                          KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector, the Supplementary Kit
                                                          KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可能需要补充套件 – KL-
                                                          KL-0186-128.. may be required.
                                                          0186-128..。
                                                          Scope of Delivery:
                                                          供货范围:
                                                          KL-0186-1239 Set of Support Bolts, M7, 132.5mm
                                                          KL-0186-1239 – 支撑螺栓套件 M7,132.5 mm
                                                          Part No.    Description                             Qty
                                                                      描述
                                                          产品编号
                                                                                                               4
                                                          KL-0186-1239-10  Support Bolt, 132.5mm              数量
                                                          KL-0186-1239-10
                                                                      支撑螺栓 132.5 mm
                                                          KL-0186-1235-6  Set Screw, M7x55mm                   4 4
                                                          KL-0186-1235-6  螺纹销钉 M7 x 55 mm                      4
          84      Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1                               formerly
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91