Page 85 - 吉多瑞KL乘用车精修工具
P. 85

Kapitel04_EN.fm  Seite 83 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:02 11


       4.4 Injection System
       4.4 燃油喷射系统
       KL-0186-1233                     (Code 2411199)            8 件式                 KL-0186-1233
                                          ( 编码 2411199)
                                                                  8 pcs.
       Set of Support Bolts, M6, 145mm
      支撑螺栓套件 M6,145mm
       Applicable to VW-Audi, Seat, Škoda 2.0 TDI (CFFB) Common Rail Diesel en-gines
      适用于 VW-Audi、Seat 和 Skoda 2.0 TDI (CFFB);Opel 和 Chevrolet2.0 + 2.2
       and Opel/Vauxhall 2.0 CDTi, VCDi (Z 20 DM, Z 20 DMH, Z 20 S) Common Rail
      CDTi/VCDi (Z20DM、Z20DMH、Z20S、Z20D1、Z22DMH);Mercedes 1.8 + 2.1
       Diesel engines; as found in: VW Golf VI (5K), Eos (1F), Sharan (7N), Passat V (3C),
      CDI (OM651);Ford 2.2 TDCI (4HM, 4HU, 4HV)和Peugeot 、Citroen 、Fiat 、PSA 2.2
       Passat VI (36), Jetta (16), Passat CC (35), Tiguan (5N); Audi A3 (8P), Q3 (8U); Seat
      HDI (CYFA, CYFB, CYFC, DRFA, DRFB, DRFC, P22DTE, P8FB, PGFA, PGFB, SRFA,
       Alhambra (71); Škoda Su-perb II (3T); Opel/Vauxhall Antara, Chevro-let Captiva,
      SRFD, SSRFESR 、UHFA、USRA) 等车辆的柴油发动机。安装于 VW GolfVI (5K)、
       Nubria estate car and Lacetti etc.
      Eos (1F)、Sharan(7N)、PassatV (3C)、PassatVI (36)、Dacia(16)、PassatCC (35)、
       For example, installed in VW Golf VI (5K), Eos (1F), Sharan (7N), Passat V (3C),
      Tiguan (5N);Audi A3 (8P)、Q3 (8U);Seat Alhambra(71); Skoda Superb II (3T);
       Passat VI (36), Jetta (16), Passat CC (35), Tiguan (5N); Audi A3 (8P), Q3 (8U); Seat
      Opel Antara;ChevroletCruce (J300)、Captiva、Orlando (J309)、Nubria、
       Alhambra  (71);  Škoda  Su-perb  II  (3T);  Opel  Antara;  Chevro-let  Cruce  (J300),
      Lacetti;Mercedes C 级 (2007 年起的 W204 / S204)、E 级 (2009 年起的 W212)、
       Captiva, Orlando (J309), Nubria, Lacetti; Mer-cedes C-Class (W204 / S204 from
      E 级 Coupe / Cabriolet(2009 年起的 W207 / C207)、GLK (2008 年起的 X204) 和
       2007),  E-Class (W212  from 2009),  E-Class  Coupé /  Con-vertible  (W207 /  C207
       from 2009), GLK (X204 from 2008) and Sprinter II (906 from 2006); Ford Transit
      Sprinter II (2006 年起的 906);Ford Transit ( 自 2006 年起 ),Tourneo;Fiat
       (from 2006), Tourneo; Fiat Ducato (from 2006 to 2012); Citroën Relay/Jumper III;
      Ducato (2006 年至 2012 年 );Citroen Relay/Jumper III;Peugeot Boxer III。
       Peugeot Boxer III.
      通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
       By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
       mentioned engines.
      供货范围:KL-0186-1233 - 支撑螺栓套件 M6,145 mm
       Scope of Delivery: KL-0186-1233 Set of Support Bolts, M6, 145mm  数量  必备配件:
       产品编号
                  描述
       KL-0186-1233-11  支撑螺栓 145 mm                        Qty 4  Necessary Accessories:
                   Description
       Part No.
                                                                    KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可
       KL-0186-1235-2  Support Bolt, 145mm                  4 4   KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector,
       KL-0186-1233-11 螺纹销钉 M6 x 25 mm
                                                                    能需要补充套件 - KL-0186-128..。
       KL-0186-1235-2  Set Screw, M6x25mm                   4     the Supplementary Kit KL-0186-128.. may be required.
       KL-0186-1240                    (Code 2970430)             8 件式                 KL-0186-1240
                                         ( 编码 2970430)
                                                                  8 pcs.
       Set of Support Bolts, M6, 170mm
      支撑螺栓套件 M6,170 mm
      适用于 BMW 1.6、2.0 (N47) 和 3.0 (N57) 以及 MINI 1.6 和 2.0 (N47) 共轨柴油发
       Applicable to the BMW 1.6, 2.0 (N47) and 3.0 (N57), as well as MINI 1.6 and 2.0
       (N47) Common Rail Diesel engines. For example, fitted to: BMW 1 Series (E81,
      动机。安装于 BMW 1 系 (E81, E82, E87, E88; F20, F21)、2 系 (F22)、3 系 (E90,
       E82, E87, E88; F20, F21), 2 Series (F22), 3 Series (E90, E91, E92, E93; F30,F31;
      E91, E92, E93; F30, F31; F34)、4 系 (F32)、5 系 (E60、E61;F10、F11;F07)、
       F34), 4 Series (F32), 5 Series (E60, E61; F10, F11; F07), 6 Series (F06, F12, F13), 7
      6 系 (F06、F12、F13)、7 系 (F01、F02、F04)、X1 (E84)、X3 (E83;F25)、X5 (E70;
       Series (F01, F02, F04), X1 (E84), X3 (E83; F25), X5 (E70; F15), X6 (71, E72), and
       F15)、X6 (71、E72) 和 MINI Clubman (R55)、Clubvan (R55)、Countryman (R60)、
       MINI Clubman (R55), Clubvan (R55), Countryman (R60), Paceman (R61), Coupé
       Paceman (R61)、Coupe (R58)、Roadster (R59) 等。
       (R58), Roadster (R59) etc.
       By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
       通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 - KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
       mentioned engines.
       必备配件:
       Necessary Accessories:
       KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可能需要补充套件 – KL-
       KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector, the Supplementary Kit
       0186-128..。
       KL-0186-128.. may be required.
       供货范围:KL-0186-1240 – 支撑螺栓套件 M6,170 mm
       Scope of Delivery: KL-0186-1240 Set of Support Bolts, M6, 170mm
       产品编号       描述                                       Qty
                                                           数量
                   Description
       Part No.
       KL-0186-1240-10  支撑螺栓 170 mm                         4 4
                   Support Bolt, 170mm
       KL-0186-1240-10
       KL-0186-1235-2  螺纹销钉 M6 x 25 mm                      4 4
                   Set Screw, M6x25mm
       KL-0186-1235-2
       KL-0186-1236                    (Code 2536560)             12 pcs.              KL-0186-1236
                                         ( 编码 2536560)
                                                                  12 件式
      支撑螺栓套件 M6,129 mm
       Set of Support Bolts, M6, 129mm
       Fits Renault, Nissan, and Opel 2.0 dci diesel engines. (Engine code: M9R)
      适用于 Renault 、Nissan 和 Opel 2.0 dci 柴油发动机。( 发动机编码: M9R)
       By using the support bolt kit, the injector extractor KL-0186-14 EA also fits the above-
      通过使用支撑螺栓套件,喷油器起拔器 - KL-0186-14 EA 也适用于上述发动机。
       mentioned engines.
      必备配件:
       Necessary Accessories:
      KL-0186-14 EA - 喷油器起拔器套件,取决于喷油器,可能需要补充套件 – KL-
       KL-0186-14 EA Injector Extractor Kit; depending on the injector, the Supplementary Kit
       KL-0186-128.. may be required.
      0186-128..。
       Scope of delivery:
      供货范围:KL-0186-1236 - 支撑螺栓套件 M6,129 mm
       KL-0186-1236 Set of Support Bolts, M6, 129mm
       产品编号       描述                                       数量
       Part No.   支撑螺栓 129 mm                              Qty
                   Description
                                                            4
       KL-0186-1236-20
       KL-0186-1236-20  螺纹销钉 M6 x 65 mm                     4 4
                   Support Bolt, 129mm
       KL-0186-1235-4
                   Set Screw, M6x65mm
       KL-0186-1235-4  间隔螺母 5 mm                            4 4
       KL-0186-1251-1
       KL-0186-1251-1  Spacer Nut, 5mm                      4
       Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1                               formerly               83
   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90