Page 44 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel02_EN.fm Seite 42 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:55 10
2. 汽车底盘维修
2. Axle Repair
2.2 支承接头、轴承和轴套
2.2 Support Joints, Bearings and Bushings
KL-0356-141 (Code 3268071)
KL-0356-141
( 编码 3268071)
6 件式
6 pcs.
套筒组 (W204)
Sleeve Kit (W204)
Applicable to the front and rear silentblocs at the rear axle carrier as found in: 最
适用于后桥支架上的前后静音轴承，例如 Mercedes C 级 (W204、S204、C204 [
Mercedes C-Class (W204, S204, C204 [up to vehicle identification number
高底盘编号 A116835]、X204)、E 级 (W212、S212) + (C207)、CLS ( W218)、SL (R231
A116835], X204), E-Class (W212, S212) + (C207), CLS (W218), SL (R231 [front
[ 仅前静音轴承 ])。
silentbloc only]).
替代工具：W 204 589 00 43 00, W 205 589 00 43 00
Alternative tools: W 204 589 00 43 00, W 205 589 00 43 00
与所需的驱动配件结合，套筒组能够直接在车辆上快速拆卸和安装后桥支架上的
The sleeve kit allows for the quick removal and installation of the front and rear
前后静音轴承。为此，仅需略微降低后桥支架。无需费时地拆卸后桥支架。
silentblocs from/to the rear axle carrier in situ on the vehicle. Thanks to this tool, the
rear axle carrier only needs to be lowered slightly, thus eliminating the need for the
所需驱动配件：
time-consuming dismantling of the rear axle carrier.
静音轴承
Silentbloc 液压驱动：
overview Required Drive Parts:
概况
KL-0215-35 M25 - 液压泵，KL-0040-2500 - 液压缸 17 t，
Hydraulic Drive:
KL-0039-1912-1 - 拉杆 M12，KL-0039-2112-2 - 速紧螺母 M12，
KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump, KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t),
KL-0039-1003 - 液压缸安装适配器
KL-0039-1912-1 Pull Spindle (M12), KL-0039-2112-2 Quick-Action Clamping Nut (M12),
KL-0039-1003 Retaining Adaptor, for Hydraulic Cylinder
机械驱动：
Mechanical Drive:
KL-0039-2012-1 - 拉杆 M12，KL-0039-1912-2 - 凸肩螺母 M12，
KL-0039-2012-1 Pull Spindle (M12), KL-0039-1912-2 Shoulder Nut (M12),
KL-0039-2112-2 - 速紧螺母 M12，KL-0039-1011 - 安装适配器
KL-0039-2112-2 Quick-Action Clamping Nut (M12), KL-0039-1011 Retaining Adaptor
技术参数 :
Technical Data:
最大负荷： 7 t
Max. load capacity: 7t
供货范围：
Scope of Delivery:
KL-0356-141 - 套筒组 (W204)
KL-0356-141 - Sleeve Kit (W204)
数量
产品编号
描述
Part No. Description Qty
KL-0356-1411
压块 Ø 99 mm
KL-0356-1411 Thrust Piece, Ø 99mm 1 1
压块 Ø 87 mm
KL-0356-1412
KL-0356-1412 Thrust Piece, Ø 87mm 1 1
压力 / 支撑套筒 Ø 105/85 mm
KL-0356-1413
KL-0356-1413 Press/Support Sleeve, Ø 105mm/Ø 85mm 1 1
压块 Ø 80 mm
KL-0356-1414
KL-0356-1414 Thrust Piece, Ø 80mm 1 1
KL-0356-1415
托架 93 mm
KL-0356-1415 Counter-Holder, 93mm 1 1
短型压力 / 支撑套筒 Ø 74/66 mm
KL-0039-1674
KL-0039-1674 Press/Support Sleeve, short, Ø 74mm/Ø 66mm 1 1
KL-0356-142 (Code 3274209)9)
KL-0356-142
( 编码 327420
3 pcs.
3 件式
后桥支架补充套件 (W204)
Silentbloc Upgrade Kit, Rear Axle Carrier (W204)
overview
Applicable to the lower spring link silentblocs at the rear axle carrier as found in:
适用于后桥支架上的下弹簧连杆静音轴承，例如 Mercedes C 级 (W204、S204、
Mercedes C-Class (W204, S204, C204, X204), E-Class (W212, S212) + (C207), CLS
C204、X204)、E 级 (W212、S212) + (C207)、CLS (W218)、SL (R231)。
(W218), SL (R231).
替代工具：W 204 589 04 43 00, W 220 589 01 43 00
Alternative Tools: W 204 589 04 43 00, W 220 589 01 43 00
与 C 型液压拉马支架 - KL-0326-1000 和所需的驱动配件相结合，该补充套件可以
Used in conjunction with the KL-0326-1000 press frame and the necessary drive parts,
直接在车辆上快速拆卸和安装下弹簧连杆静音轴承。无需费时地拆卸后桥支架。
the upgrade kit allows for the quick removal and installation of the lower spring link
在拆卸弹簧连杆时，紧固螺钉经常直接在静音轴承上折断，因此无法再借助拉杆
silentbloc from/to the rear axle carrier in situ on the vehicle. Thanks to this tool, the
将其拆下。可采用特殊的 C 型液压拉马支架 - KL-0326-1000 与压紧螺杆（用于拆
time-consuming dismantling of the rear axle carrier is not necessary.
卸静音轴承）结合，因此无需使用拉杆。
When dismantling the spring link, it occurs quite often that the fixing bolt breaks off
inside the silentbloc. As a result, the removal by means of a pull spindle is no longer
提示：或者，也可以在没有 C 型液压拉马支架 - KL-0326-1000 和压紧螺杆 - KL-
feasible. The use of our special KL-0326-1000 press frame in conjunction with the
0039-1930 的情况下拆卸静音轴承弹簧连杆，但是，静音轴承上的孔必须是连续
appropriate pressure spindle dispenses with the need for a pull spindle when
的，并且支撑套筒 - KL-0039-1772 （配件）也是必需的。
removing the silentbloc.
Note: Alternatively, the removal of the spring link silentbloc can also be carried out without the
所需驱动配件：
use of the KL-0326-1000 press frame and KL-0039-1930 Pressure Spindle. In this case, however,
the silentbloc must feature a clearance hole and the KL-0039-1772 support sleeve (accessory)
液压驱动：
will be needed in addition.
KL-0215-35 M25 - 液压泵，KL-0040-2500 - 液压缸 17 t，
Required Drive Parts:
KL-0039-1930 - 压紧螺杆 M20，KL-0039-2112-2 - 速紧螺母 M12，
Hydraulic Drive:
KL-0039-1912-1 - 拉杆 M12，KL-0039-1003 - 安装适配器，
KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump, KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t),
KL-0326-1000 - C 型液压拉马支架
KL-0039-1930 Pressure Spindle (M20), KL-0039-2112-2 Quick-Action Clamping Nut (M12),
Scope of Delivery:
供货范围： KL-0039-1912-1 Pull Spindle (M12), KL-0039-1003 Retaining Adaptor,
机械驱动：
KL-0356-142 Upgrade Kit, Rear Axle Carrier (W204)
KL-0174-620 - 螺杆 M20，KL-0174-853 - 压块，
KL-0356-142 - 后桥支架补充套件 (W204) KL-0326-1000 Press Frame
Part No.
Description
KL-0174-547 - 适配器，KL-0039-2012-1 - 拉杆 M12，
产品编号 描述 Qty Mechanical Drive:
数量
KL-0356-1421
Press Sleeve, removal, Ø 50/42mm
KL-0039-1912-2 - 凸肩螺母，KL-0039-2112-2 - 速紧螺母，
KL-0356-1421 拆卸压力套筒 Ø 50 / 42 mm 1 1 KL-0174-620 Spindle (M20), KL-0174-853 Thrust Piece, KL-0174-547 Adaptor,
KL-0039-1672
Press Sleeve, installation, Ø 72/64mm
KL-0039-1672 安装压力套筒 Ø 72 / 64 mm 1 1 KL-0039-2012-1 Pull Spindle (M12), KL-0039-1912-2 Shoulder Nut,
KL-0039-1011 - 安装适配器，KL-0326-1000 - C 型液压拉马支架
Adaptor Ring 1, with O-Ring
KL-0326-1111
KL-0326-1111 带 O 形环的转接环 1 1 1 KL-0039-2112-2 Quick-Action Clamping Nut, KL-0039-1011 Retaining Adaptor,
KL-0326-1000 Press Frame
42 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly