Page 43 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel02_EN.fm Seite 41 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:55 10

2.2 支承接头、轴承和轴套
2.2 Support Joints, Bearings and Bushings
KL-0220-10 K (Code 2968355)5) 8 件式 KL-0220-10 K
( 编码 296835
8 pcs.
VW 副车架固定工具
Fixing Tool Kit, VW Assembly Carrier
Suitable for use on assembly carriers/subframes found on VW-Audi, Seat and
适用于 VW-Audi、Seat 和 Skoda 的副车架。安装于 Audi A3 (8P)、A4 (8E、
Škoda.
8H)、TT (8J)；VW EOS (1F)、Fox (5Z)、Golf Plus (1K)、Golf V (1K)、Dacia(1K)、
For example, fitted to Audi A3 (8P), A4 (8E, 8H), TT (8J); VW EOS (1F), Fox (5Z),
Passat(3C)、Passat CC (357)、Polo (9N)、Scirocco (137)、T5 (7J、7H、7E、7F)、
Golf Plus (1K), Golf V (1K), Jetta (1K), Passat (3C), Passat CC (357), Polo (9N),
Touareg (7C)、Touran（1T、9R）；Seat Alhambra (71)、Altea (5P)、AlteaXL (5P)、
Scirocco (137), T5 (7J, 7H, 7E, 7F), Touareg (7C), Touran (1T, 9R); Seat Alhambra
Ibiza (6J)、Ibiza / Córdoba (6L)、Leon (1P)、León (5F)、Toledo (5P)、Toledo (KG3) 等。
(71), Altea (5P), AlteaXL (5P), Ibiza (6J), Ibiza / Córdoba (6L), Leon (1P), León (5F),
Toledo (5P), Toledo (KG3).
替代工具：T10096、T10227
Alternative tool: T10096, T10227
用于副车架的专业安装或对齐 ( 使用 M12x1.5 或 M14x1.5 紧固螺钉 )。在拆卸副车
架的工作完成后需要用到，例如在更换静音轴承或横向转向架等之后。
The tools allow for the professional installation/adjustment of assembly carriers (with
fixing bolts having an M12x1.5 or M14x1.5 thread). Necessary after maintenance
技术参数 :
work/repairs where the assembly carrier has been loosened/released, for example,
最大拧紧扭矩：
20 Nm
after the replacement of silentblocs, wishbone etc.
固定螺栓螺纹（KL-0220-101）： M12x1.5
Technical Data: M14x1.5
固定螺栓螺纹（KL-0220-102）：
长度： 50 mm
Max. tightening torque:
20Nm
M12x1.5
Fixing bolt thread (KL-0220-101):
驱动器： 6 mm（内六角）
Fixing bolt thread (KL-0220-102): M14x1.5
供货范围： 50mm
Length:
KL-0220-10 K - VW 副车架固定工具 6mm (in-hex)
Drive:
产品编号 描述 数量
Scope of Delivery: 4
KL-0220-101
固定螺栓 M12x1.5
KL-0220-10 K Fixing Tool Kit, VW Assembly Carrier
KL-0220-102 固定螺栓 M14x1.5 4
Part No. 塑料箱体 Qty
Description
KL-0220-1090
1
KL-0220-101 Fixing Bolt, M12x1.5 4
KL-0220-102 Fixing Bolt, M14x1.5 4
KL-0220-1090 Plastic Storage Case 1
KL-0043-11 B (Code 2823306) 5 件式 KL-0043-11 B
( 编码 2823306)
5 pcs.
Pulling Device for Joint Bush, Mercedes
关节轴承拆装工具 Mercedes (Benz)
Suitable for Mercedes W124, 190 Series (W201), C-Class (W202, W203, W204),
适用于 Mercedes W124、190 系列 (W201)、C 级 (W202、W203、W204)、CLK (W208、
CLK (W208, W209), E-Class (W210) and S-Class (W140), rear axle.
W209)、E 级 (W210) 和 S 级 (W140) 后桥。
Alternative tool: W 140 589 07 43 00, W 201 589 05 43 00, W 202 589 00 43 00
替代工具：W 140 589 00 43 00, W 201 589 05 43 00, W 202 589 00 43 00
The KL-0043-11 B pulling device enables the fast, simple and safe removal and
拆卸工具 KL-0043-11 B 可以简单、快速和安全地从后桥的轮毂轴承外壳上拆卸和
installation of the joint bushes that are found on rear axle wheel bearing housings,
安装关节轴承，而无需拆卸轮毂轴承外壳。
without the need for removing the latter from the vehicle.
供货范围：
Scope of Delivery:
KL-0043-11 B - Mercedes 关节轴承拆装工具
KL-0043-11 B Pulling Device for Joint Bushes, Mercedes
产品编号 描述 数量
Part No. 外壳 Qty
Description
KL-0043-110 A
1
KL-0043-110 A 螺杆 1 1
Housing
KL-0043-1102
KL-0043-1102 压块 1 1
Spindle
KL-0352-1003
KL-0352-1003 压块 1 1
Thrust Piece
KL-0043-1104
KL-0043-1104 凸肩螺母 M14 1 1
Thrust Piece
KL-0043-1105
KL-0043-1105 Shoulder Nut, M14 1
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly 41