Page 38 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel02_EN.fm Seite 36 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:55 10
2. 汽车底盘维修
2. Axle Repair
2.2 支承接头、轴承和轴套
2.2 Support Joints, Bearings and Bushings
KL-1210-221
4 件式
Note: Alternatively, the KL-1210-221
提 示： 套筒组 - KL-1210-221
sleeve set can also be used in conjunc-
也可用于相应的立式压机。
tion with an appropriate workshop
press.
KL-0039-413 K
34 pcs.
34 件式
Scope of Delivery:
供货范围：
KL-0039-413 K Pulling Device for Silentbloc (Mechanical Drive)
KL-0039-413 K - 用于静音轴承拆装工具套装
Part No.
产品编号 Description
描述
KL-0039-1002
KL-0039-1002 Retaining Adaptor for Clamping Nut M20, with O-Ring 1 1 KL-0039-1666 Press/Support Sleeve (short), Ø 66/58mm 1 1
用于带 O 形环的夹紧螺母 M20 的安装适配器
KL-0039-1011
机械螺杆的安装适配器
KL-0039-1011 Retaining Adaptor for Mechanical Spindle 1 1 KL-0039-1670 Press/Support Sleeve (short), Ø 70/62mm 2 1
KL-0039-1910-2 Shoulder Nut, M10x1.25
KL-0039-1910-2 凸肩螺母 M10x1.25
KL-0039-1912-2 Shoulder Nut, M12
KL-0039-1912-2 凸肩螺母 M12
KL-0039-1914-2 Shoulder Nut, M14
KL-0039-1914-2 凸肩螺母 M14
KL-0039-1916-2 Shoulder Nut, M16
KL-0039-1916-2 凸肩螺母 M16
KL-0039-2010-1 Pull Spindle, M10x1.25
KL-0039-2010-1 拉杆 M10x1.25
KL-0039-2012-1 Pull Spindle, M12
KL-0039-2012-1 拉杆 M12
KL-0039-2014-1 Pull Spindle, M14
KL-0039-2014-1 拉杆 M14
KL-0039-2016-1 Pull Spindle, M16
KL-0039-2016-1 拉杆 M16
KL-0039-1630
KL-0039-1630 Press/Support Sleeve (short), Ø 30/22mm 1 1 KL-0039-1774 Press/Support Sleeve (long), Ø 74/66mm 1 1
短型压力 / 支撑套筒 Ø 30/22 mm
KL-0039-1640
短型压力 / 支撑套筒 Ø 40/32 mm
KL-0039-1640 Press/Support Sleeve (short), Ø 40/32mm 1 1 KL-0039-1778 Press/Support Sleeve (long), Ø 78/70mm 1 1
KL-0039-1646
短型压力 / 支撑套筒 Ø 46/38 mm
KL-0039-1646 Press/Support Sleeve (short), Ø 46/38mm 1 1 KL-0039-1782 Press/Support Sleeve (long), Ø 82/74mm 1 1
KL-0039-1650
KL-0039-1650 Press/Support Sleeve (short), Ø 50/42mm 1 1 KL-0039-1784 Press/Support Sleeve (long), Ø 84/76mm 1 1
短型压力 / 支撑套筒 Ø 50/42 mm
KL-0039-1654
短型压力 / 支撑套筒 Ø 54/46 mm
KL-0039-1654 Press/Support Sleeve (short), Ø 54/46mm 1 1 KL-0014-0030 Molybdenum Disulphide Paste
KL-0039-1658
短型压力 / 支撑套筒 Ø 58/50 mm
KL-0039-1658 Press/Support Sleeve (short), Ø 58/50mm 1 1 KL-0039-4139 Press/Support Sleeve (short), Ø 58/50mm 1 1
36 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1
KL-1210-221 (Code 3123707)7)
( 编码 312370
4 pcs.
Renault / Dacia 支承接头的套筒组
Sleeve Set for Suspension Ball Joint,
Renault/Dacia
适用于 Renault 和 Dacia 前桥横向转向架的支承接头。安装在 Renault Clio
Grandtour、Clio III、Clio IV、Grand Scénic II、Megane II、Modus / Grand
Suitable for use on the suspension ball joints at the front axle wishbone of
Modus、Scénic II、Twizy、Zoe；Dacia Logan、Logan Express、Logan MCV、
Renault and Dacia vehicles. For example, fitted to Renault Clio Grandtour, Clio III,
Logan Pick-up、Sandero、Sandero II。
Clio IV, Grand Scénic II, Mégane II, Modus / Grand Modus, Scénic II, Twizy, Zoe;
Dacia Logan, Logan Express, Logan MCV, Logan Pick-up, Sandero, Sandero II.
用于快速、安全和通过符合规范的方式拆卸和安装前桥横向转向架上的支承接头。
无需拆下横向转向架，即可在几分钟内直接在车上拆卸和安装支承接头。
For the quick, safe and professional removal and installation of the suspension ball
joint found at front axle wishbones. Removal and installation of the suspension ball
所需驱动配件 ( 参见驱动一章 )：
joint can be carried out in situ on the vehicle, within a few minutes, without the need
for dismantling the wishbone.
液压驱动：
Necessary Drive Parts (cf. Chapter Drives):
KL-0040-2500 - 液压缸 17 t，KL-0215-35 M25 - 液压泵，
Hydraulic Drive:
KL-0039-1140 - 液压缸支架，KL-0039-1930 - 压紧螺杆，
KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t), KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump,
KL-0039-1002 - 安装适配器
KL-0039-1140 Press Frame, KL-0039-1930 Pressure Spindle,
机械驱动：
KL-0039-1002 Retaining Adaptor
KL-0174-831 - 驱动组，KL-0039-1140 - 液压缸支架，
Mechanical Drive:
KL-0039-1002 - 安装适配器
KL-0174-831 Mechanical Drive Set, KL-0039-1140 Press Frame,
KL-0039-1002 Retaining Adaptor
供货范围：KL-1210-221 - Renault / Dacia 支承接头的套筒组
Scope of Delivery: KL-1210-221 Sleeve Set for Suspension Ball Joint, Renault/Dacia
数量
描述
产品编号
Part No. Description Qty 1
KL-0711-1111
短型压力套筒 Ø 38 mm
KL-0711-1111 Press Sleeve, short, Ø 38mm 11
长型支撑套筒 Ø 54 / 46 mm
KL-0039-1754
KL-0039-1754 Support Sleeve, long, Ø 54/46mm 11
KL-0039-1746
长型压力套筒 Ø 46 / 38 mm
KL-0039-1654
KL-0039-1746 Press Sleeve, long, Ø 46/38mm 11
短型支撑套筒 Ø 54 / 46 mm
KL-0039-1654 Support Sleeve, short, Ø 54/46mm 1
KL-0039-413 K (Code 2828286)
( 编码 2828286)
用于静音轴承拆装工具套装
Pulling Device for Silentbloc (Mechanical Drive)
普遍适用于 Ø 30 - 73 mm 的静音轴承或关节轴承。
Universally suitable for silentblocs/joint bushes with Ø 30-73mm.
The KL-0039-413 K pulling device allows for the quick, safe and professional removal
牵引装置 KL-0039-413 K 可以快速、安全和通过符合规范的方式拆卸和安装静音
and replacement of silentblocs and joint bushes.
轴承或关节轴承。
The mechanical drive included in the set is designed for the extraction of silentblocs
套件中包含的机械驱动器可确保从 10 mm 的内孔直径中拉出静音轴承或关节轴
and joint bushes having an internal bore Ø not smaller than 10mm.
承。
Thanks to the possibility to easily upgrade the tool set with other parts of the
使用 KL-0039-.. 系列各个部件轻松扩展工具组，例如定心环和压力环或或压力
KL-0039-.. Series such as centring and pressure rings or press/support sleeves, the /
pulling device covers a wide field of applications; for example, it allows the user to
支撑套筒，牵引装置几乎可以普遍使用，例如也可用于更换轮毂轴承。
change wheel bearings as well.
如果静音轴承非常紧或生锈了，也可以选择使用 GEDORE Automotive 的液压驱动器。
A hydraulic drive from GEDORE AUTOMOTIVE (available as accessories) can be used if
使用额外的挤压框架，还可以拆卸和安装支承接头等。
silentblocs are very tight-fitting, stuck, or heavily rusted in place.
The additional use of a press frame also enables the removal and installation of
推荐的驱动配件（液压）：
suspension ball joints etc.
KL-0039-2112 - 拉杆 M12，带速紧螺母，
KL-0039-1002 - 安装适配器，KL-0039-1003 - 安装适配器，
Recommended Drive Parts (hydraulic):
KL-0040-2500 - 液压缸 17t，KL-0215-35 M25 - 液压泵
KL-0039-2112 Pull Spindle (M12) with quick-action clamping nut,
KL-0039-1002 Retaining Adaptor, KL-0039-1003 Retaining Adaptor
KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t), KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump
供货范围：
Scope of Delivery:
KL-0039-413 K Pulling Device for Silentbloc (Mechanical Drive)
KL-0039-413 K - 用于静音轴承拆装工具套装
Qty
数量 Part No. Description Qty
描述
数量
产品编号
Press/Support Sleeve (short), Ø 64/56mm
KL-0039-1664
1
KL-0039-1664
短型压力 / 支撑套筒 Ø 64/56 mm
短型压力 / 支撑套筒 Ø 66/58 mm
KL-0039-1666
短型压力 / 支撑套筒 Ø 70/62 mm
KL-0039-1670
1 1 KL-0039-1672 Press/Support Sleeve (short), Ø 72/64mm 2 2
1 1 KL-0039-1672 短型压力 / 支撑套筒 Ø 72/64 mm 2
1 1 KL-0039-1744 Press/Support Sleeve (long), Ø 44/36mm 2 2
KL-0039-1744
长型压力 / 支撑套筒 Ø 44 / 36 mm
长型压力 / 支撑套筒 Ø 50 / 42 mm
KL-0039-1750
1 1 KL-0039-1750 Press/Support Sleeve (long), Ø 50/42mm 2 2
长型压力 / 支撑套筒 Ø 56 / 48 mm
KL-0039-1756
1 1 KL-0039-1756 Press/Support Sleeve (long), Ø 56/48mm 1 1
KL-0039-1762
1 1 KL-0039-1762 Press/Support Sleeve (long), Ø 62/54mm 1 1
长型压力 / 支撑套筒 Ø 62 / 54 mm
KL-0039-1766
长型压力 / 支撑套筒 Ø 66 / 58 mm
1 1 KL-0039-1766 Press/Support Sleeve (long), Ø 66/58mm 1 1
长型压力 / 支撑套筒 Ø 70 / 62 mm
1 1 KL-0039-1770 Press/Support Sleeve (long), Ø 70/62mm 1 1
KL-0039-1770
KL-0039-1774
长型压力 / 支撑套筒 Ø 74 / 66 mm
KL-0039-1778
长型压力 / 支撑套筒 Ø 78 / 70 mm
长型压力 / 支撑套筒 Ø 82 / 74 mm
KL-0039-1782
长型压力 / 支撑套筒 Ø 84 / 76 mm
KL-0039-1784
二硫化钼膏剂
KL-0014-0030
1 1
塑料箱体
KL-0039-4139
formerly