Page 45 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel02_EN.fm Seite 43 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:55 10

2.2 支承接头、轴承和轴套
2.2 Support Joints, Bearings and Bushings
KL-0610-150 A (Code 2940264) 12 pcs. KL-0610-150 A KL-0610-151 A
( 编码 2940264)
12 件式
Ford、Volvo 静音轴承拆装工具
Pressing Device without Hydraulic Cyl.,
不带液压缸
Silentbloc, Rear Axle, Ford/Volvo
Suitable for the silentblocs that are found at the rear axle trailing arm on: Ford
适用于 Ford Galaxy (05/2006)、Mondeo (07 年起 )、S-Max (06 年起 ) 和 Volvo S60
Galaxy (from 05/2006 onwards), Mondeo (from 2007 onwards), S-Max (from
/ V60 (134/155)、XC 60 (156)、S80 (124/144), V70 / XC70 (135/136) 后桥纵向转向杆。
2006 onwards) and Volvo S60/V60 (134/155), XC 60 (156), S80 (124/144), V70/
用于快速、安全和通过符合规范的方式拆卸和安装后桥纵向转向杆上的静音轴承。
XC70 (135/136).
无需拆下后桥纵向转向杆，即可在几分钟内直接在车上拆卸和安装静音轴承。基
Designed for the quick, safe and professional removal and replacement of the
于支撑环和压力套筒的特殊设计和形状，将保证可以轻松地通过符合规范的方式
silentblocs that are found on rear axle trailing arms. Removal and installation of the
压出静音轴承，即使其卡得非常紧或严重生锈。安装时，新的静音轴承在压入前
silentblocs can be carried out in situ on the vehicle within just a few minutes, without
having to dismount the rear axle trailing arm. The special design and shape of the
可以轻松地插入。
support ring and pressure sleeve ensure that even seized or heavily corroded silentblocs
技术参数 :
can be pressed out properly and without any trouble. The tool also facilitates the
accurate positioning of the new silentbloc thus ensuring its correct installation.
压力套筒直径（外部）：
90 mm
内长（挤压框架）：
Technical Data: 245.5 mm
332 mm
外长（挤压框架）： Ø 90mm
Pressure sleeeve outer diameter:
Internal length (press frame): 245.5mm
供货范围： 332mm
External length (press frame):
KL-0610-150 A - 无液压缸的静音轴承拆装工具
描述
数量
Scope of Delivery: KL-0610-150 A Pressing Device without Hydraulic Cylinder Necessary Drive Parts (cf. Chapter Drives):
产品编号
所需驱动配件 ( 参见驱动一章 )：
Description 补充套件
KL-0610-151 A Ford、Volvo Qty 1 Hydraulic Drive (17t):
Part No.
KL-0040-2500 Hydraulic Cyl. (17t), KL-0215-35 M25 Hydr. Pump,
KL-0039-1144 底板 2¼"-14 UNS 1 1 液压驱动 (17t)：
Upgrade Kit, Ford/Volvo
KL-0610-151 A
KL-0040-2500 - 液压缸 17 t, KL-0215-35 M25 - 液压泵，
KL-0215-4004 拉杆 1 2 KL-0039-1002 Retaining Adaptor, KL-0039-1930 Pressure Spindle
KL-0039-1144
Base Plate, 2¼"-14 UNS
KL-0049-3004 SK 螺母 M18 1 4 KL-0039-1002 - 安装适配器，KL-0039-1930 - 压紧螺杆
Hydraulic Drive (28t):
KL-0215-4004
Pull Rod
KL-0049-3004 Hex Nut, M18 4 KL-0040-2800 Hydraulic Cyl. (28t), KL-0215-35 M28 Hydr. Pump,
供货范围： 液压驱动 (28t)：
KL-0039-1004 Retaining Adaptor, KL-0040-2855 Adaptor,
Scope of Delivery: KL-0610-151 A Upgrade Kit, Ford/Volvo
KL-0610-151 A - 补充套件 KL-0040-2800 - 液压缸 28 t, KL-0215-35 M28 - 液压泵，
KL-0040-2812-1 Draw/Thrust Spindle, KL-0040-2812-5 Pressure Nut
Part No. 描述 Qty KL-0039-1004 - 安装适配器，KL-0040-2855 - 适配器，
Description
产品编号
数量
Mechanical Drive:
KL-0610-1501-1 压环 1 1 KL-0040-2812-1 - 拉杆 / 压紧螺杆，KL-0040-2812-5 - 压紧螺母
Pressure Ring
KL-0610-1501-1
KL-0039-1002 Retaining Adaptor, KL-0174-831 Mechanical Drive Set
KL-0610-1501-2 拉杆延长杆 2 2
Pull Rod Extension
KL-0610-1501-2
Pressure Sleeve, Ford/Volvo
KL-0610-1502 Ford、Volvo 压力套筒 1 1 机械驱动：
KL-0610-1502
KL-0610-1503 适配器 1 1 KL-0039-1002 - 安装适配器，KL-0174-831 – 驱动组
Adaptor
KL-0610-1503
KL-0610-131 A (Code 2922509) 4 件式 KL-0610-131 A
( 编码 2922509)
4 pcs.
Ford Focus 套筒组
Set of Sleeves, Ford/Mazda/Volvo
适用于 Ford Focus (I、II、III)、C-MAX (I、II)、Grand-C-Max (II)、Kuga (I、II)、
Suitable for Ford: Focus I and II, C-MAX, Kuga I, Volvo: C30, S40, V50 (models
Volvo C30、S40/ V50 (07 年起 )、V40 和 Mazda 3 (BK)、5 (CR19、CW) 上的后桥
from 2007 onwards) and Mazda: 3 (BK), 5 (CR19, CW), rear axle trailing arm.
纵向转向杆。
Enables quick and safe removal and installation of the silentbloc found at rear axle
trailing arms.
用于快速和通过符合规范的方式压入和压出后桥纵向转向杆上的静音轴承。
Necessary Drive Parts (cf. Chapter Drives):
所需驱动配件 ( 参见驱动一章 )：
KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t), KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump,
KL-0040-2500 - 液压缸 17 t，KL-0215-35 M25 - 液压泵，
KL-0039-1140 Press Frame, KL-0039-1930 Pressure Spindle,
KL-0039-1140 - 液压缸支架，KL-0039-1930 - 压紧螺杆，
KL-0039-1002 Retaining Adaptor
KL-0039-1002 - 安装适配器
Scope of Delivery: KL-0610-131 A Set of Sleeves, Ford/Mazda/Volvo
供货范围：KL-0610-131 A - 套筒组
Part No. Description Qty
产品编号 描述 数量
KL-0610-133 Upgrade Set of Sleeves, Ford Focus/Mazda 3 1
KL-0610-133 Ford Focus /Mazda 3 套筒组补充 1
KL-0039-1774 Pressure/Support Sleeve, long, Ø 74mm 1
KL-0039-1774 长型压力 / 支撑套筒 Ø 74 mm 1
KL-0610-134 (Code 3292789) 2 件式 KL-0610-134
( 编码 3292789)
2 pcs.
Ford Focus III 套筒组
Set of Sleeves Ford Focus III
（后桥静音轴承）
(Silentbloc Rear Axles)
Fits on the silentbloc of the rear axle trailing arm of Ford Focus (III), C-MAX (II), 上
适用于 Ford Focus (III)、C-MAX (II)、Grand-C-Max (II)、Kuga (II) 和 Volvo V40
Grand-C-Max (II), Kuga (II), and Volvo V40.
的后桥纵向转向杆的静音轴承。
Required Drive Parts (see chapter Drives):
To press in and out the silentbloc on the rear axle trailing arm rapidly and 所需驱动配件 ( 参见驱动一章 )：
用于快速和通过符合规范的方式压入和压出后桥纵向转向杆上的静音轴承。 液压驱动 (17t)：
Hydraulic Drive:
professionally.
KL-0040-2500 Hydraulic Cyl. 17t, KL-0215-35 M25 Hydr. Pump,
供货范围： KL-0040-2500 - 液压缸 17 t, KL-0215-35 M25 - 液压泵，
Scope of Delivery: KL-0610-134 Set of Sleeves Ford Focus III
KL-0039-1140 Press Frame, KL-0039-1930 Thrust Spindle,
Description套筒组 ( 后桥静音轴承 )
KL-0610-134 Ford Focus III Qty KL-0039-1140 - 液压缸支架，KL-0039-1930 - 压紧螺杆，
Part No.
KL-0039-1002 Retaining Adapter
KL-0610-1311 A 描述 1 数量 KL-0039-1002 - 安装适配器
Pressure sleeve Ø 59.3 / 52mm (Ford Focus III)
产品编号
Mechanical Drive:
Support sleeve Ø 70 / 66.5mm (Ford Focus III)
KL-0610-1341 压力 / 支撑套筒 Ø 59.3/Ø 52 mm 1 1 机械驱动：
KL-0610-1311 A
KL-0039-1140 Press Frame (Lightweight, Short Design),
KL-0610-1341 压力 / 支撑套筒 Ø 70/Ø 66.5 mm 1 KL-0039-1140 - 液压缸支架，KL-0174-620 - 螺杆，
KL-0174-620 Spindle, KL-0174-547 Adapter,
KL-0174-547 - 适配器，KL-0174-853 - 压块，
KL-0174-853 Thrust Piece, KL-0039-1002 Retaining Adapter
KL-0039-1002 - 安装适配器
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly 43