Page 21 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel01_EN.fm Seite 19 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:54 10

KL-1525-SP (Code 2459612) 2 件式 KL-1525-SP
( 编码 2459612)
2 pcs.
带规格 2B 保护插件的弹簧架
Jaw with Protective Insert, Size 2B
Applicable to BMW 3 Series E46, BMW 5 Series E39.
适用于 BMW 3 系 E46 系列，BMW 5 系 E39 系列。
用于更换右旋螺旋弹簧和汽车底盘系统上的减震器的专用弹簧架。防滑保护插件
Special jaw for a professional removing and installating of right-hand wound coil
可以防止弹簧松脱和损坏敏感的弹簧表面涂层。 Necessary Accessories:
springs and shock absorbers on passenger car chassis systems.
必备配件：
The anti-slip protective inserts prevent the spring from unwinding itself out of the KL-0015-100 Compressor Base Body (included in KL-0015 SP) or
KL-0015-100 - 液压缸（包含在 KL-0015 SP 中 ) 或
技术参数 : KL-2000-100 Compressor Base Body (included in KL-2000 SP)
spring compressor and also avoid damage to the sensitive coating of the spring.
KL-2000-100 - 液压缸（包含在 KL-2000 SP)
用于弹簧直径 Ø： 135 mm（内部） Scope of Delivery:
Technical Data: Ø： 195 mm（外部） KL-1525-SP Jaw with Protective Insert, Size 2B
用于弹簧最大直径
供货范围：KL-1525-SP - 规格 2B 弹簧架
重量（成对）： 1 kg Part No. 描述 Qty
For spring Ø from:
135mm (inside)
产品编号
数量
Description
For spring Ø up to: 195mm (outside) KL-1525 Jaws, Size 2B 1 1
KL-1525
规格 2B 弹簧架
Weight (Piece): 1kg KL-1521-S Protective Insert, Size 2N 1 1
规格 2N 保护插件
KL-1521-S
KL-1512-SP (Code 2459159) 2 件式 KL-1512-SP
( 编码 2459159)
4 pcs.
带规格 1A 保护插件的成对弹簧架
Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1A
Universal application. For example:
普遍适用于例如：
Front axle: Audi A1 (8X), A4 (8K), A5 (8T), Q5 (8R); etc.
前桥：Audi A1 (8X)、A4 (8K)、A5 (8T)、Q5 (8R) 等等。
Rear axle: Audi A8; etc.
后桥：Audi A8 等等。
Alternative tool: VAG1752/7
替代工具： VAG1752/7 Necessary Accessories:
Pair of special jaws for a professional removing and installating of right-hand wound
必备配件：
coil springs and shock absorbers on passenger car chassis systems. KL-0015-100 Compressor Base Body (included in KL-0015 SP) or
KL-0015-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-0015 SP 中 ) 或
用于更换右旋螺旋弹簧和汽车底盘系统上的减震器的专用成对弹簧架。防滑保护 KL-2000-100 Compressor Base Body (included in KL-2000 SP)
The anti-slip protective inserts prevent the spring from unwinding itself out of the
插件可以防止弹簧松脱和损坏敏感的弹簧表面涂层。 KL-2000-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-2000 SP)
spring compressor and also avoid damage to the sensitive coating of the spring.
供货范围：KL-1512-SP - 带规格 1A 保护插件的成对弹簧架
技术参数 : Scope of Delivery:
Technical Data: KL-1512-SP Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1A
用于弹簧直径 Ø： 90 mm（内部） 产品编号 描述 数量
For spring Ø from:
Description
90mm (inside)
用于弹簧最大直径 Ø： 145 mm（外部） Part No. 规格 1A 成对弹簧架 Qty 1
KL-1512
Pair of Jaws, Size 1A
1
For spring Ø up to:
KL-1512
145mm (outside)
重量（成对）： 2.4 kg KL-1512-S 规格 1A 成对保护插件 1 1
Weight (Pair):
KL-1512-S
2.4kg
Pair of Protective Inserts, Size 1A
KL-1514-SP (Code 2141493) 4 件式 KL-1514-SP
( 编码 2141493)
4 pcs.
带规格 1B 保护插件的成对弹簧架
Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1B
Suitable for Audi A8 front axle.
适用于 Audi A8 前桥。
Alternative tool: VAG1752/6
替代工具： VAG1752/6
Pair of special jaws for a professional removing and installating of right-hand wound
用于更换右旋螺旋弹簧和汽车底盘系统上的减震器的专用成对弹簧架。 Necessary Accessories:
coil springs and shock absorbers on passenger car chassis systems.
必备配件：
防滑保护插件可以防止弹簧松脱和损坏敏感的弹簧表面涂层。 KL-0015-100 Compressor Base Body (included in KL-0015 SP) or
The anti-slip protective inserts prevent the spring from unwinding itself out of the
KL-0015-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-0015 SP 中 ) 或
spring compressor and also avoid damage to the sensitive coating of the spring.
技术参数 : KL-2000-100 Compressor Base Body (included in KL-2000 SP)
KL-2000-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-2000 SP)
用于弹簧直径 Ø： 90 mm（内部） Scope of Delivery:
Technical Data: KL-1514-SP Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1B
供货范围：KL-1514-SP - 带 规格 1B 保护插件的成对弹簧架
用于弹簧最大直径 Ø： 145 mm（外部）
For spring Ø from:
90mm (inside)
产品编号
描述
数量
重量（成对）： 2.2 kg Part No. Description Qty
For spring Ø up to: 145mm (outside) KL-1514 Pair of Jaws with, Size 1B 1 1
规格 1B 成对弹簧架
KL-1514
Weight (Pair): 2.2kg KL-1514-S Pair of Protective Inserts, Size 1B 1
KL-1514-S 规格 1B 成对保护插件 1
KL-1516-SP (Code 2459337) 4 件式 KL-1516-SP
( 编码 2459337)
4 pcs.
带规格 1C 保护插件的成对弹簧架
Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1C
Suitable for Audi A4 (model 2001 onwards) rear axle wishbone.
适用于 Audi A4 (2001 年之后 ) 横向转向架后桥。
Alternative tool: VAG1752/16
替代工具： VAG1752/16
Pair of special jaws for a professional removing and installating of right-hand wound
用于更换右旋螺旋弹簧和汽车底盘系统上的减震器的专用成对弹簧架。 Necessary Accessories:
必备配件：
coil springs and shock absorbers on passenger car chassis systems.
防滑保护插件可以防止弹簧松脱和损坏敏感的弹簧表面涂层。 KL-0015-100 Compressor Base Body (included in KL-0015 SP) or
The anti-slip protective inserts prevent the spring from unwinding itself out of the KL-2000-100 Compressor Base Body (included in KL-2000 SP)
KL-0015-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-0015 SP 中 ) 或
技术参数 : KL-2000-100 - 液压缸 ( 包含在 KL-2000 SP)
spring compressor and also avoid damage to the sensitive coating of the spring.
用于弹簧直径 Ø： 90 mm（内部） Scope of Delivery:
供货范围：KL-1516-SP - 带 规格 1C 保护插件的成对弹簧架
Technical Data: 145 mm（外部） KL-1516-SP Pair of Jaws with Protective Inserts, Size 1C
用于弹簧最大直径 Ø：
产品编号
描述
For spring Ø from:
数量
90mm (inside)
重量（成对）： 2.2 kg Part No. Description Qty
For spring Ø up to: 135mm (outside) KL-1516 Pair of Jaws with, Size 1C 1 1
规格 1C 成对弹簧架
KL-1516
Weight (Pair): 2.2kg KL-1516-S Pair of Protective Inserts, Size 1C 1 1
KL-1516-S
规格 1C 成对保护插件
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly 19