Page 494 - HAZET哈蔡特2024英文样本
P. 494
Specialty tools Specialty tools
Commercial vehicles – Chassis Commercial vehicles – Chassis
4685-4 1/2″ Tubular socket wrench 4937 Commercial vehicle pin wrench set
Made in Germany c8 A C 9 F
• Multi-finger operation through the very narrow
opening on the feed drum
G • Application: Operation of multi-fingers
on combine cutting platforms
• For CLAAS ∙ LEXION ∙ TUCANO ∙ AVERO
• Application of torques on multi-fingers
• Disassembly / assembly with just one tool
F 1 S K G H c 4 1 N è 4
4685-4 24 330 32.3 28 21.5 231126 4937-117/2 180 2 199242
4937 Commercial vehicle pin wrench set 4937 Commercial vehicle hub cap socket
Made in Germany 9 F Made in Germany 0 F
• For repair and maintenance work on the wheel hub, wheel • For flat oval BPW hub cap
D bearing or brake disc on MAN, MERCEDES-BENZ • For BPW Eco and Eco Plus axles
• For e.g. MAN TGL front axle model years 2000→ and L 2000 • Perfect fit for BPW contour x 110 mm
MERCEDES-BENZ Atego rear axle HL 2 • Precise fit
• Precise fit • Solid design: High (shape) stability even with high loosening or tightening torques
• Precise pin geometry for ideal tool operation in slotted nuts • Surface: burnished
• Solid design: High (shape) stability even with high loosening or tightening torques
• Pin wrench for rear axle, inside x: 87 mm
• Length (total): 65 mm
• 6 pins, width of pins: 10 mm
R • Two replaceable guide tubes
Outside-x: 49 mm ∙ 57 mm
Length (total): 140 mm
Operating tools for commercial vehicle axle
nuts and wheel hubs
• Surface: burnished
C
1
O 1 N è 4 4937-110 N 4
199273
95
4937-87/3 54 3 199235
4937 Commercial vehicle axle nut socket
Made in Germany 9 F
• For repair and maintenance work on the rear axle Made in Germany 9 F
MERCEDES-BENZ • Perfect fit for BPW contour x 120 mm
A • For MERCEDES-BENZ Actros ∙ Hypoid rear axle HL 8 • Application: For flat oval BPW hub cap
• Precise fit
• Precise fit
• Solid design: High (shape) stability even with
• Precise pin geometry for ideal tool
operation in slotted nuts high loosening or tightening torques
• Solid design: High (shape) stability even • Surface: burnished
with high loosening or tightening torques
• Inner x: 117 mm
• Length (total): 200 mm
• 6 pins, pin width: 9.8 mm
• Guide tube
Outside x: 60 mm
U • Surface: burnished
length (total): 185 mm
1 4
B 4937-120 210459
492 Errors excepted Components and spare parts from page 500 to 509