Page 64 - 吉多瑞KL商用车精修工具

Kapitel_5-7_EN.fm Seite 62 Montag, 7. Juni 2021 8:09 08
5. 离合器和变速箱维修
5. Clutch and Gearbox Repairs
7. Drives and Accessories

KL-0500-45 KA ( 编码 2288508) ( 专利 )
KL-0500-45 KA
(Code 2288508) (Patented)
39 pcs.
39 件式
SAC 自调式离合器安装工具套装
Clutch Tool Set (SAC),
普遍适用于市场上几乎所有具有 3 孔和 4 孔节距的
in a Plastic Storage Case SAC 离合器。安装于 VW VW-
Audi、BMW、Mercedes、Volvo、Opel、Renault 等。
Fits universally for almost all SAC couplings with 3- and 4-hole pitch available
替代工具：1.871.003.100, LuK 400 0237 10
on the market. For example, installed at VW-Audi, BMW, Mercedes, Volvo, Opel,
Renault, etc.
SAC 自调式离合器安装工具套装对于专业和无损地拆卸和安装 SAC 离合器 (Self-
Alternative tool: 1.871.003.100, LuK 400 0237 10
Adjusting-Clutch = 自调节离合器 ) 必不可少，并且还可以使离合器压板中的 SAC
调节环复位。
This SAC clutch tool kit is absolutely necessary for professional and damage-free
由于离合器可能会变形或损坏，因此如果没有 SAC 离合器工具，几乎不可能进行
removal and installation of SAC clutches (Self-Adjusting Clutch), and it also enables
resetting of the SAC adjusting ring in the clutch pressure plate.
无损拆卸和安装。这将不可避免地导致离合器故障或缺陷，必须更换。
Damage-free removal and installation is almost impossible without a SAC clutch tool,
供货范围内包含的离合器定心工具可以对轮毂直径为 15 - 28 mm 和导向轴承或曲
as the coupling can be strained or damaged in the process. This inevitably leads to a
轴孔直径为 12 - 28 mm 的离合器盘进行定心。曲轴中没有导向轴承的车辆也没有
malfunction or defect of the clutch, and it must be replaced.
问题。
The clutch centring tool included in the scope of delivery enables centring of clutch
两个夹紧 / 定心元件确保在第一个夹紧元件上，在离合器盘上的精确定心，以及
discs with a hub diameter of 15-28mm and a guide bearing or crankshaft hole
diameter of 12-28mm. Vehicles without guide bearings in the crankshaft are also not
在第二个夹紧元件上，在导向轴承或曲轴孔中的精确定心。即使曲轴孔径 Ø 大于
a problem.
离合器轮毂 Ø 的离合器也可以干净、精确地定心。
The two clamping / centring elements ensure precise centring in the clutch disc on
供货范围：
the first clamping element, and precise entering in the guide bearing or crankshaft
KL-0500-45 KA - SAC 自调式离合器安装工具套装
hole on the second clamping element. Even clutches with crankshaft hole diameter
exceeding the clutch hub diameter can be centred cleanly and precisely. 数量
描述
产品编号
KL-0500-401
Advantages: 3 孔节距的离合器预紧装置 1
复位工具
KL-0500-403
• Professional and damage-free disassembly and assembly of the coupling! 1
离合器定心销（3 件）
KL-0500-404
• Precise centring of the clutch disc on vehicles without pilot bearings! 1
离合器定心销，双动式
1
KL-0500-405
• Centring of the clutch disc towards the pilot bearing or towards the pressure plate
KL-0500-4014 4 孔节距补充套装 1
is possible!
KL-0500-4590
工具盒
1
• The clutch centring tool included in the scope of delivery enables centring of clutch
discs with a hub diameter of 15-28mm and a guide bearing or crankshaft hole
diameter of 12-28mm.
• Resetting the adjusting ring is possible with the special reset tool!
PM
Scope of Delivery:
KL-0500-45 KA Clutch Tool Set (SAC), in a Plastic Storage Case
Part No. Description Qty
KL-0500-401 Clutch-Pretensioning Tool (3-hole pitch) 1
KL-0500-403 Reset Tool 1
KL-0500-404 Set of Clutch-Centring Pins (3-pc) 1
KL-0500-405 Clutch Aligner 1
KL-0500-4014 Upgrade Kit (4-hole pitch) 1
KL-0500-4590 Plastic Storage Case 1
KLANN Information System
Now you have convenient access to our „KIS“ also with your
mobile phone. So you can convert OE tool numbers to our article
numbers at any time and wherever you are.

KIS goes mobile ...

62 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, EN / 5.1 formerly