Page 138 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel05_EN.fm Seite 136 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:11 11
5. 离合器和变速箱维修
5. Clutch and Gearbox Repairs

KL-0500-45 KA KL-0500-45 KA (Code 2288508) (Patented)
( 编码 2288508) ( 专利 )
39 pcs.
39 件式
SAC 自调式离合器安装工具套装
Clutch Tool Set (SAC),
普遍适用于市场上几乎所有具有 3 孔和 4 孔节距的
in a Plastic Storage Case SAC 离合器。安装于 VW-
Audi、BMW、Mercedes、Volvo、Opel、Renault 等。
Fits universally for almost all SAC couplings with 3- and 4-hole pitch available
替代工具：1.871.003.100, LuK 400 0237 10
on the market. For example, installed at VW-Audi, BMW, Mercedes, Volvo, Opel,
Renault, etc.
SAC 离合器工具套件对于专业和无损地拆卸和安装 SAC 离合器 (Self-Adjusting-
Alternative tool: 1.871.003.100, LuK 400 0237 10
Clutch = 自调节离合器 ) 必不可少，并且还可以使离合器卡盘中的 SAC 调节环复位。
This SAC clutch tool kit is absolutely necessary for professional and damage-free
如果没有 SAC 离合器工具，几乎不可能进行无损拆卸和安装，因为离合器可能会
removal and installation of SAC clutches (Self-Adjusting Clutch), and it also enables
变形或损坏。这将不可避免地导致离合器故障或缺陷，必须更换。
resetting of the SAC adjusting ring in the clutch pressure plate.
供货范围内包含的离合器定心工具可以对轮毂直径为 15 - 28 mm 和导向轴承或曲
Damage-free removal and installation is almost impossible without a SAC clutch tool,
轴孔直径为 12 - 28 mm 的离合器盘进行定心。曲轴中没有导向轴承的车辆也没有
as the coupling can be strained or damaged in the process. This inevitably leads to a
malfunction or defect of the clutch, and it must be replaced.
问题。
两个夹紧 / 定心元件确保在第一个夹紧元件上，在离合器盘上的精确定心，以及
The clutch centring tool included in the scope of delivery enables centring of clutch
discs with a hub diameter of 15-28mm and a guide bearing or crankshaft hole
在第二个夹紧元件上，在导向轴承或曲轴孔中的精确定心。即使曲轴孔径 Ø 大于
diameter of 12-28mm. Vehicles without guide bearings in the crankshaft are also not
离合器轮毂 Ø 的离合器也可以干净、精确地定心。
a problem.
优点：
The two clamping / centring elements ensure precise centring in the clutch disc on
• 专业且无损地拆卸和安装离合器！
the first clamping element, and precise entering in the guide bearing or crankshaft
KL-0500-401 hole on the second clamping element. Even clutches with crankshaft hole diameter
• 在没有导向轴承的车辆上，实现离合器盘的精确定心！
• 可以使离合器盘与导向轴承或卡盘对中！
exceeding the clutch hub diameter can be centred cleanly and precisely.
• 对轮毂直径为 15 - 28 mm 和导向轴承或曲轴孔直径为 12 - 28 mm 的离合器盘进
Advantages:
行定心。
• Professional and damage-free disassembly and assembly of the coupling!
• 调节环可以用专用复位工具复位！
• Precise centring of the clutch disc on vehicles without pilot bearings!
• Centring of the clutch disc towards the pilot bearing or towards the pressure plate
供货范围：
is possible!
KL-0500-45 KA - SAC 自调式离合器安装工具套装
KL-0500-4014 • The clutch centring tool included in the scope of delivery enables centring of clutch
产品编号
discs with a hub diameter of 15-28mm and a guide bearing or crankshaft hole 数量
描述
diameter of 12-28mm. 1
KL-0500-401
3 孔节距的离合器预紧装置
离合器预紧装置基本装置
• Resetting the adjusting ring is possible with the special reset tool! 1
• KL-0500-401-1
• KL-0500-4006 滚花螺母 3
Scope of Delivery: 螺纹销钉 M6 3
• KL-0500-4007
KL-0500-45 KA Clutch Tool Set (SAC), in a Plastic Storage Case 3
螺纹销钉 M7
• KL-0500-4008
螺纹销钉
• KL-0500-4009
Part No. Description M8 Qty 3
KL-0500-401 Clutch-Pretensioning Tool (3-hole pitch) 1 1
KL-0500-403
复位工具
离合器定心销（3 件）
KL-0500-404
• KL-0500-401-1 Clutch-Pretensioning Tool (Base Tool) 1 1
离合器定心销 Ø 23 mm
• KL-0500-11
• KL-0500-4006 Knurled Nut 3 1
• KL-0500-12
离合器定心销 Ø 28 mm
KL-0500-405 KL-0500-404 • KL-0500-4007 Threaded Bolt, M6 3 1
离合器定心销 Ø 32.5 mm
• KL-0500-21
• KL-0500-4008 Threaded Bolt, M7 3 1
离合器定心销，双动式
KL-0500-405
• KL-0500-4009 Threaded Bolt, M8 3 1
• KL-0500-4050
全套导管
KL-0500-403 Reset Tool 1 1
定心销 Ø 12 mm
• KL-0500-4057-1
KL-0500-404 Set of Clutch-Centring Pins (3-pc) 1 1
定心销 Ø 14 mm
• KL-0500-4057-2
KL-0500-403 • KL-0500-11 Clutch-Centring Pin, Ø 23mm 1 1 1
定心销 Ø 15 mm
• KL-0500-4057-3
• KL-0500-12 Clutch-Centring Pin, Ø 28mm 1 1
• KL-0069-0006
2 号夹紧锥，22 mm
• KL-0500-21 Clutch-Centring Pin, Ø 32.5mm 1 1
锥形附件
• KL-0500-4055
KL-0500-405 Clutch Aligner 1 1
• KL-0500-4054
夹紧段组 Ø 20 mm
• KL-0500-4050 Guide Tube (complete) 1 1
• KL-0500-4056-2
滑锥 Ø 15 mm, 40 mm 长
• KL-0500-4057-1 Centring Pin, Ø 12mm 1 1
滑锥 Ø 15 mm, 67 mm 长
• KL-0500-4056-3
• KL-0500-4057-2 Centring Pin, Ø 14mm 1 1
滑锥 Ø 15 mm, 75 mm 长
• KL-0500-4056-4
• KL-0500-4057-3 Centring Pin, Ø 15mm 1 1
滑锥 Ø 18 mm, 75 mm 长
• KL-0500-4056-6
• KL-0069-0006 Clamping Cone, Size 2, 22mm 1 1
• KL-0500-4056-5
滑锥 Ø 18 mm, 67 mm 长
• KL-0500-4055 Cone Adaptor 1 1
KL-0500-4014
4 孔节距补充套件
• KL-0500-4054 Set of Clamping Elements, Ø 20mm 1 1
滚花螺母
• KL-0500-4006
滚花螺母
• KL-0500-4056-2 Sliding Cone, Ø 15mm, 40mm long 1 1
• KL-0500-4006 A
• KL-0500-4056-3 Sliding Cone, Ø 15mm, 67mm long 1 1
• KL-0500-4007
螺纹销钉 M6
• KL-0500-4056-4 Sliding Cone, Ø 15mm, 75mm long 11
• KL-0500-4008
螺纹销钉 M7
螺纹销钉 M8
• KL-0500-4056-6 Sliding Cone, Ø 18mm, 75mm long 11
• KL-0500-4009
• KL-0500-4011
• KL-0500-4056-5 Sliding Cone, Ø 18mm, 67mm long 11
带 4 孔节距的底板
KL-0500-4014 Upgrade Kit (4-hole pitch) 1 1
塑料箱体
KL-0500-4590
• KL-0500-4006 Knurled Nut 1
• KL-0500-4006 A Knurled Nut 1
• KL-0500-4007 Threaded Bolt, M6 1
• KL-0500-4008 Threaded Bolt, M7 1
• KL-0500-4009 Threaded Bolt, M8 1
• KL-0500-4011 Base Plate, with 4-hole pitch 1
KL-0500-4590 Plastic Storage Case 1
136 Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly