Page 34 - 吉多瑞KL商用车精修工具
P. 34

Kapitel_1-2_EN.fm Seite 32  Montag, 7. Juni 2021 8:01 08
          2. 汽车底盘维修
          2. Axle Repair Tools
          2.3 车轮轴承和轮毂
          2.3 Wheel Bearings, Wheel Hubs and Drive Shafts
                                                          KL-0041-803                     (Code 3089355)5)
                                KL-0041-803
                                                                                            ( 编码 308935
                                                          固定工装
                                                          Holding Fixture
                                                          Applicable to the front axle of Iveco Daily VI vehicles with  rear-wheel drive
                                                          适用于 Iveco Daily VI (2014 年起 ) 前桥,适用于带后轮驱动的车辆。
                                                          (from 2014 onwards).
                                                          固定工装 - KL-0041-803可以在松开和拧紧中央紧固螺母时正确地反向固定轮毂。
                                                          The KL-0041-803 holding fixture allows the wheel hub to be professionally counter-
                                                          使用合适的工作台固定固定工装。
                                                          held while loosening/tightening the central fastening nut. The holding fixture needs
                                                          to be attached to a workbench suitable for this purpose.





                                                          1.62/8                          (Code 8026030)
                                1.62/8
                                                                                            ( 编码 8026030)
                                                          卡车轮毂拉拔器
                                                          Wheel Hub Puller
                                                          • 用于最大 350 mm 的孔圆直径
                                                          • For hole pitch diameters between 150 and 350mm
                                                          • With wheel stud protection using rotating nut apertures that always lie flat to the
                                                          • 通过可旋转且因此始终平坦的螺母套来保护车轮螺栓
                                                          hub for Ø 22mm and suitable reduction bushing Ø 14 and 18mm
                                                          • 无需缩径衬套,此拉拔器也可与液压工具一起使用
                                                          • This tool may also be used with the hydraulic aid without requiring a reduction
                                                          • 可加装液压主轴
                                                           bushing
                                                          • 编号 1.61/H = 替换挂钩
                                                          • Upgradeable with hydraulic spindle no. 1.06/HSP3
                                                          • No. 1.61/H = Spare hook
                                                          技术参数 :
                                                           挂钩数量:
                                                          Technical Data:              8 个
                                                           主轴:                         G 1 x 310
                                                          Number of hooks:             8
                                                           驱动器:
                                                                                       SW 36
                                                          Spindle:                     G1x310
                                                                                       12.6 kg
                                                           重量:
                                                          Drive Size (waf):            36mm
                                                          Weight:                      12.6kg
                                                          KL-0041-510                     (Code 3283690)
                                KL-0041-510
                                                                                            ( 编码 3283690)
                                                  34 件式
                                                  34 pcs.
                                                          轮毂轴承工具 MB Vito / Viano / Sprinter
                                                          Wheel Bearing Tool Kit, Mercedes-Benz
                                                          Vito/Viano/Sprinter, VW Crafter
                                                          / VW Crafter
                                                          Designed for the front axle of Mercedes-Benz Vito/Viano (W639), Sprinter (906),
                                                          适用于带后轮驱动的 Mercedes Vito / Viano (W639)、Sprinter (906) 和 VW
                                                          and VW Crafter (2E/2F) vehicles equipped with rear-wheel drive.
                                                          Crafter (2E / 2F) 的前桥。
                                                          For removing and installing wheel hub bearing units at the front axle in situ on the
                                                          用于拆卸和安装车辆前桥上的轮毂轴承单元。
                                                          vehicle.
                                                          由于轮毂轴承单元的特殊设计,传统的拆卸和安装是不可能的,因为轮毂没有中
                                                          Due to the particular design of these wheel hub bearing units, conventional removal
                                                          and installation procedures are no longer feasible. This is because the wheel hub
                                                          心孔,并且覆盖了轮毂轴承的外圈。
                                                          comes without a centre bore and, in addition, covers the outer race of the wheel
                                                          工具的特殊结构可以通过符合规范的方式更换车辆上的轮毂轴承单元。轮毂轴承
                                                          bearing.
                                                          单元仅通过轴承外圈压入,从而避免损坏车辆轴承。
                                                          The unique composition and design of this tool kit allows the professional
                                                          replacement of wheel hub bearing units to be performed in situ on the vehicle.
                                                          优点:无需轮轴校调。
                                                          When installing a wheel hub bearing unit, the tool ensures that the pressure is evenly
                                                          所需驱动配件:
                                                          exerted on the bearing outer race only. This eliminates the risk of damaging the
                                                          KL-0040-2500 - 液压缸 17 t,
                                                          wheel bearing.
                                                          KL-0215-35 M25 - 液压泵
                                                          Necessary Drive Parts (cf. Chapter Drives):
                                                          KL-0040-2500 Hydraulic Cylinder (17t), KL-0215-35 M25 Hydraulic Pump
                                                          存储系统:
                                                          Tool Storage System:
                                                          KL-0041-5090 - 工具盒
                                                          KL-0041-5090 Plastic Storage Case
                                                          供货范围:
                                                          Scope of Delivery:
                                                          KL-0041-510 轮毂轴承工具 MB Vito / Viano / Sprinter / VW Crafter
                                                          KL-0041-510 Wheel Bearing Tool  Kit, MB Vito/Viano/Sprinter, VW Crafter
                                                          产品编号
                                                                      描述
                                                                                                               Qty
                                                          Part No.  Description                               数量
                                                                      基本工具
                                                          KL-0041-501
                                                          KL-0041-501  Wheel Bearing Tool Kit without Cylinder  1 1
                                                                      轴承直径为 96 mm 的牵引板 / 压板(带桥接)
                                                          KL-0041-502
                                                          KL-0041-502  Pull/Pressure Plate Kit with Bridge, for Bearing Ø 96mm  1 1 1
                                                          KL-0041-5030
                                                                      轴承直径为 92 mm 的牵引板 / 压板补充套装
                                                          KL-0041-5030  Upgrade Kit, Pull/Pressure Plate for Bearing-Ø 92mm  1
          32      Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, EN / 5.1                            formerly
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39