Page 152 - 吉多瑞KL乘用车精修工具
P. 152

Kapitel06_EN.fm  Seite 150  Donnerstag, 6. Mai 2021  11:12 11
          6. 车身和内饰
          6. Vehicle Body and Interior Fittings



                                KL-4084-200               KL-4084-200                      (Code 3241130)
                                                                                                ( 编码 3241130)
                                                  5 件式
                                                  5 pcs.
                                                          Mortorq® Super (MTS) 套筒扳手套件
                                                          Mortorq® Super (MTS) Bit Socket Set
                                                          普遍适用于例如 Alfa Romeo、BMW 、Chrysler、Fiat 、通用、Honda、Jeep 、
                                                          Universally applicable  to Mortorq® Super fasteners  as found on Alfa Romeo,
                                                          BMW, Chrysler, Fiat, GM, Honda, Jeep, Nissan, Tesla etc.
                                                          Nissan 和特斯拉等。
                                                          Designed for the professional loosening and tightening of screws with Mortorq®
                                                          用于通过符合规范的方式松开和拧紧 Mortorq® Super (MTS) 型材的螺钉。例如在
                                                          Super (MTS) Profile.
                                                          变速箱、差速器、混合动力和底盘部件上,以及对车辆座椅、座椅导轨、内饰和
                                                          Applications include  transmission, differential, hybrid and chassis components as
                                                          约束系统等部件进行操作时需要用到。
                                                          well as car seats, seat rails, interior trims, restraint systems etc.
                                                          套筒扳手套件随附在实用的插接板上。
                                                          The bit socket set is supplied on a handy storage rail.
                                                          Recommended Accessory:
                                                          推荐配件:
                                                          3093 U-20 Reversible Ratchet, 3/8"
                                                          3093 U-20 - 中空式棘轮两用扳手 3/8"
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数 :
                                                          Drive:                       3/8"
                                                          驱动方:                         3/8"
                                                          Length:                      50mm
                                                          长度:                          50 mm
                                                          Sizes (waf):                 MTS0, MTS1, MTS2, MTS3, MTS4
                                                          扳手开口度:                       MTS0, MTS1, MTS2, MTS3, MTS4
                                                          Profile:                     For Mortorq® Super (MTS) Profiles
                                                          轮廓:                          用于 Mortorq® Super (MTS) 型材
                                                          KL-4503-301                      (Code 2918641)
                                KL-4503-301
                                                                                                ( 编码 2918641)
                                                          多功能钳子 180 mm
                                                          Multi-Purpose Pliers, 180mm
                                                          Universal use.
                                                          普遍适用。
                                                          These multi-functional pliers are provided with toothed gripping jaws to ensure that
                                                          凭借其锯齿状夹持面,该多功能钳子适用于牢固地夹持电缆和其他工件,以及剥
          Technical Data:
          技术参数 :                                          cables and other parts are securely held. The pliers combine multiple features into a
                                                          离、切割、压接或挤压电缆、绝缘扁平插头、电缆芯线端套和压接接口等。
           剥线:                   0.5 mm² / 1.5 mm² / 2.5 mm²  single  tool  allowing  for  holding,  insulation-stripping,  cutting,  crimping  and
                                 0.5mm² / 1.5mm² / 2.5mm²
           Stripping of insulations:
           压接:                   0.5 mm² - 2.5 mm²        squeezing of cables, insolated flat plugs, wire end ferrules, crimp connections etc.
                                 0.5mm² - 2.5mm²
           Crimping of wire end ferrules:
           Squeezing of insulated flat plugs:
                                 1.0mm² - 2.5mm²
           挤压:                   1.0 mm² - 2.5 mm²
           长度:                   180 mm
                                 180mm
           Length:
           重量:                   180 g
                                 180g
           Weight:
                                                          KL-0190-41 A                     (Code 3236579)
                                KL-0190-41 A
                                                                                               ( 编码 3236579)
                                                          喷油器密封钳
                                                          Release/Removal Pliers
                                                          Applicable to VW-Audi 1.6 and 2.0 Common Rail Diesel engines.
                                                          适用于 VW-Audi1.6 和 2.0 共轨柴油发动机。安装于 Audi A1 (8X)、A3 (8V)、A4
                                                          Fitted to: Audi A1 (8X), A3 (8V), A4 (B9, 8W), A5 (8F), A6 (C7, 4G), Q3 (8U), Q5 (8R),
                                                          (B9, 8W)、A5 (8F)、A6 (C7, 4G)、Q3 (8U)、Q5 (8R)、TT (FV、8S);VW Golf VII (AU,
                                                          TT (FV, 8S); VW Golf VII (AU, 5G), Passat (B8, 3G), Scirocco III (13) etc.
                                                          5G)、Passat(B8, 3G), Scirocco III (13) 等。
                                                          Kunststoff-Nieten z.B. am Querlenker von Audi A4, A5, A6
                                                          塑料铆钉,例如在 Audi A4、A5、A6 的横向转向架上
                                                          Alternative tool: VAS 211 007, T40195
                                                          替代工具:VAS 211 007, T40195
                                                          For removing press-fit injector seal rings from the cylinder head quickly and with
                                                          用于快速轻松地拆卸气缸盖上压入的喷油器密封件,以及解锁和拉出车门和车身
                                                          ease. The pliers are also designed to unlock and pull out the re-usable two-part plastic
                                                          底部面板上可重复使用的两件式塑料膨胀铆钉。钳头最多可旋转 90°,即使在可
                                                          body-bound rivets from door and underbody panels.
                                                          The pliers head can be adjusted up to an angle of 90°, thus allowing you to work even
                                                          达性差的地方也能进行工作。
                                                          in hard-to-reach areas.
                                                          技术参数 :
                                                          Technical Data:
                                                          长度:                          240 mm
                                                          Length:                      240mm
                               KL-0194-130 A              KL-0194-130 A                   (Code 2478536)
                                                                                               ( 编码 2478536)
                                                  4 件式
                                                  4 pcs.
                                                          塑料楔子套件
                                                          Set of Plastic Wedges
                                                          The four plastic wedges are particularly  suitable for car body work  such  as the
                                                          四个塑料楔子特别适用于拆卸和安装装饰条、车门饰板、门夹等车身作业。
                                                          removal and installation of trim strips, door trims, door clips etc.
                                                          供货范围和技术数据:KL-0194-130 A - 塑料楔子套件
                                                          Scope of Delivery / Technical Data: KL-0194-130 A Set of Plastic Wedges
                                                                                                         尺寸 (mm)
                                                                                               重量 (g)
                                                                     描述
                                                          产品编号
                                                          Part No.  Description             Weight Dimensions (mm) LxWxH
                                                                                                        长 x 宽 x 高
                                                          KL-0194-13 A  Plastic Wedge, with Felt  75g  255x20x25
                                                          KL-0194-13 A  带毛毡的塑料楔子                 75      255x20x25
                                                                     带直角和斜角的塑料楔子
                                                          KL-0194-14 A
                                                          KL-0194-14 A  Plastic Wedge, with Straight and Sloping   35g  35 250x20x10 250x20x10
                                                                    Tip
                                                          KL-0194-15 A  塑料楔子                     75      200x30x25
                                                          KL-0194-15 A  Plastic Wedge       75g  55 200x30x25  230x22x8
                                                          KL-0194-16 A
                                                                     带凹槽和销钉的斜角塑料楔子(用于门夹)
                                                          KL-0194-16 A  Plastic Wedge, Angled, with Cutout and   55g  230x22x8
                                                                    Pin (for door clips)
          150     CCopyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1                              formerly
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157