Page 154 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel06_EN.fm Seite 152 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:12 11
6. 车身和内饰
6. Vehicle Body and Interior Fittings

KL-0242-10 (Code 1754467)
KL-0242-10
( 编码 1754467)
2 件式
2 pcs.
安全气囊拆卸工具组 (2 件 )
Airbag Removal Tool Set (2 pcs.)
Suitable for driver-side airbags on VW Golf (IV, V), Lupo, New Beetle, Passat (B5) 年
适用于 VW Golf (IV, V)、Lupo、New Beetle、1997 年起的 Passat (B5)、1999
’97 onwards, Polo ’99 onwards, Sharan 06/00 onwards.
起的 Polo、2000 年 6 月起的 Sharan 等车型上的驾驶员安全气囊垫。
For correct removal of the driver-side airbag it is necessary to release the retaining
为了拆卸驾驶员安全气囊垫，必须使用合适的扳手将弹簧固定夹从其锚定底座上
bracket from its anchor with the appropriate wrench.
松开。
Scope of Delivery:
供货范围：KL-0242-10 - 安全气囊拆卸工具组（2 件）
KL-0242-10 Airbag Removal Tool Set (2 pcs.)
描述
数量
产品编号
Part No. Description Qty
Golf IV 安全气囊拆卸工具
KL-0242-101
KL-0242-101 Airbag Removal Tool, Golf IV 1 1
Passat B5 安全气囊拆卸工具
KL-0242-102
KL-0242-102 Airbag Removal Tool, Passat B5 1 1
KL-0190-11 (Code 3253147)
KL-0190-11
( 编码 3253147)
可能性 1
解锁工具
Connector Release Tool
Universally applicable to many wire harness connector systems. Particularly useful
普遍适用于大量电缆连接系统。
with VW-Audi, Seat, Skoda, Porsche, Opel/Vauxhall, Fiat and Renault vehicles.
尤其是 VW-Audi、Seat、 Skoda、Porsche、Opel、Fiat 和 Renault 等。
可能性 2 For the professional and non-destructive release/removal of connectors as found on
用于电缆插头的专业和无损解锁，例如空气质量计、点火线圈和大灯等。
mass airflow (MAF) sensors, coil packs, headlights etc.
The unique design of the tool allows the connector to be released from both sides
解锁工具的独特设计使电缆插头可以从后面拉动或从前面推动来从两侧解锁。特
- by pulling from the rear as well as by pushing from the front. The special shape of
殊型材完全无损地嵌入电缆插头的解锁卡舌上。
the blade ensures that the profile engages the release tab on the connector
即使是解锁卡舌折断，电缆插头也可以 毫无问题地解锁！
completely and non-destructively - no matter which technique is applied.
可能性 3
Even connectors where the tab is broken off are no longer an issue and can be
• 无损解锁电缆插头
released with ease.
• 从两侧解锁（后面或前面）
• 在解锁卡舌损坏的情况下顺利地解锁
•Safe - allows for non-destructive release of the connector
•Universal - allows the connector to be released not only from the rear but also from the front
技术参数 :
•Innovative - allows for hassle-free release of the connector - even if the tab is broken off
长度： 150 mm
Technical Data:
Length: 150mm
KL-0190-28 K KL-0190-28 K (Code 2004119)
( 编码 2004119)
19 pcs.
19 件式
电缆插接工具套装
Terminal Tool Set for Push-On Contacts
For releasing terminals from automotive plugs and connectors.
用于解锁电缆插头。
The handy and ergonomic design of the blue anodized aluminium handles ensures
带有轴环和滚花的蓝色阳极铝制手柄采用方便且符合人体工学的设计，可确保安
safe working without the risk of slipping.
全工作而不会滑倒。
Due to their very short shape, the terminal tools enable the easy release of cable plug-
由于挤压器的结构特别短，即使是可达性差的电缆插头也可以毫无问题地解锁。
and-socket connections, even if these are difficult to access.
在解锁过程中，工具的叉子将倒钩压在连接端子上，然后可以用插头拉出电缆。
During the release procedure, the barbed hooks are pushed on the terminal by
挤压工具套件 KL-0190-28 K 具有多种插件，可以轻松、无损地解锁触点。
Advantages: means of the tool forks, so that the cable with the plug can be extracted with ease.
• The tool is easy to operate. Thanks to its wide range of different inserts, the terminal tool set KL-0190-28 K
优点：
• Substantial time savings. enables the trouble-free release of terminal contacts in automotive electrical
• 易于操作。
• Professional and safe working. connectors without any risk of damage or injury.
• 节省大量时间。
• 专业和安全作业。
KL-0190-28 K Terminal Tool Set for Push-On Contacts
Part No.
Suitable for:
KL-0190-28 K - 电缆插接工具套装
KL-0190-2801 Audi, BMW, Ford, Mercedes, Opel/Vauxhall, Renault, Seat, VW
产品编号
适用于：
KL-0190-2802 Audi, BMW, Ford, VW
KL-0190-2801
Audi 、BMW 、Ford 、Mercedes 、Opel 、Renault 、Seat、VW
KL-0190-2803 Audi, BMW, Ford, Mercedes, Opel/Vauxhall, Renault, Seat, VW
Audi 、BMW 、Ford 、VW
KL-0190-2802
KL-0190-2804 BMW, Ford
KL-0190-2803
Audi 、BMW 、Ford 、Mercedes 、Opel 、Renault 、Seat、VW
KL-0190-2805 Audi, BMW, Mercedes, Opel/Vauxhall, Seat, Škoda, VW
KL-0190-2804
BMW 、Ford
KL-0190-2806 Audi, BMW, Mercedes, Opel/Vauxhall, Renault, Seat, Škoda, VW
KL-0190-2805
Audi 、BMW 、Mercedes 、Opel 、Seat、 Skoda 、VW
KL-0190-2807 BMW, Mercedes
Audi 、BMW 、Mercedes 、Opel 、Renault 、Seat、 Skoda 、VW
KL-0190-2806
KL-0190-2808 Audi, Seat, Škoda,VW
BMW 、Mercedes
KL-0190-2807
KL-0190-2809 Audi, Opel/Vauxhall, Renault
Audi 、Seat、 Skoda 、VW
KL-0190-2808
KL-0190-2810 BMW, Mercedes
KL-0190-2809
Audi 、Opel 、Renault
KL-0190-2811 BMW, Mercedes
KL-0190-2810
BMW 、Mercedes
KL-0190-2812 Audi, BMW, Mercedes, Opel/Vauxhall, Seat, VW
KL-0190-2811
BMW 、Mercedes
KL-0190-2813 BMW, Mercedes, Opel/Vauxhall
KL-0190-2812
Audi 、BMW 、Mercedes 、Opel 、Seat、VW
KL-0190-2814 BMW, Mercedes
KL-0190-2813
BMW 、Mercedes 、Opel
BMW 、Mercedes
KL-0190-2814
KL-0190-2815 Audi, BMW, Opel/Vauxhall, VW
KL-0190-2816 BMW, Mercedes
Audi 、BMW 、Opel 、VW
KL-0190-2815
BMW 、Mercedes
KL-0190-2817 Audi, BMW, Mercedes, Škoda, Opel/Vauxhall, Seat, VW
KL-0190-2816
Audi 、BMW 、Mercedes 、 Skoda 、Opel 、Seat、VW
KL-0190-2817
KL-0190-2818 Audi, BMW, Mercedes, Opel/Vauxhall, Seat, Škoda, VW
KL-0190-2818
KL-0190-2819 Audi, BMW, Ford, Mercedes, Opel/Vauxhall, Renault, Seat, VW
Audi 、BMW 、Mercedes 、Opel 、Seat、 Skoda 、VW
KL-0190-2819 Audi 、BMW 、Ford 、Mercedes 、Opel 、Renault 、Seat、VW
152 CCopyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly