Page 150 - 吉多瑞KL乘用车精修工具
P. 150

Kapitel06_EN.fm  Seite 148  Donnerstag, 6. Mai 2021  11:12 11
          6. 车身和内饰
          6. Vehicle Body and Interior Fittings



                                                          1.12/01                         (Code 8003760)
                                1.12/01
                                                                                               ( 编码 8003760)
                                                          雨刮器臂拉马
                                                          Wiper Arm Puller
                                                          普遍适用。
                                                          Universal application. Alternative tool: W 001 589 38 33 00
                                                          The perfect tool for the quick and easy removal of bolted windscreen wiper arms,
                                                          替代工具:W 001 589 38 33 00
                                                          even when these have rusted or seized on the shaft.
                                                          非常适合于快速轻松地拆卸拧紧的挡风玻璃雨刮器臂,尤其是当它们的轴生锈或
                                                          Also suitable for battery terminals, pulleys, gears, ball bearings, etc.
                                                          氧化的情况下。也适用于电池端子、挡风玻璃、齿轮、球轴承等。独立压紧挂钩。
                                                          The hook tips grip automatically.
                                                          Technical Data:
                                                          技术参数 :
                                                                                       60 mm
                                                          a 最大:
                                                          a max.:                      60mm
                                                                                       60 mm
                                                          b: b:                        60mm
                                                          c: c:                        10 mm
                                                                                       10mm
                                                          d: d:                        5 mm
                                                                                       5mm
                                                          e: e:                        2.0mm
                                                                                       2.0 mm
                                                          螺杆螺纹尺寸:                      M10x1,5
                                                                                       M10x1.5
                                                          Spindle thread size:
                                                          最大负载:                        0.5 t
                                                                                       0.5t
                                                          Max. load capacity:
                                                          重量:                          180 g
                                                          Weight:
                                                                                       180g
                                                          KL-0273-10                       (Code 2273926)
                                KL-0273-10
                                                                                               ( 编码 2273926)
                                                          门把手拆卸工具
                                                          Removal Tool for Car Door Handle
                                                          Suitable for use on many car models from VW-Audi, Seat, Škoda. For example:
                                                          适用于多种 VW-Audi、Seat、Skoda 车型,例如 VW Golf V (1K)、Golf VI (5K)、
                                                          VW Golf V (1K), Golf VI (5K), Fox (5Z), Tiguan (5N), Passat (3C), Amarok (2H),
                                                          Focus  (5Z)、Tiguan (5N)、Passat (3C)、Amarok (2H)、Beetle (5C) 等等。
                                                          Beetle (5C), etc.
                                                          替代工具:T10389
                                                          Alternative tool: T10389
                                                          用于在没有锁芯的情况下拆卸门把手上的盖罩。
                                                          For removing the cover cap on car door handles without key cylinder.
                                                          用于拆卸门把手。
                                                          Required for removing the door handle.
                                                          门把手拆卸工具可以轻松松开可达性差的锁钩。
                                                          This removal tool for car door handle allows trouble-free loosening of the hard-to-
                                                          reach locking hook.
                                                          技术参数 :
                                                          Technical Data:              240 mm
                                                          长度:
                                                          重量:                          70 g
                                                          Length:
                                                                                       240mm
                                                          Weight:                      70g
                                                          KL-0273-11                       (Code 3238733)
                                KL-0273-11
                                                                                               ( 编码 3238733)
                                                          VW 门把手拆卸工具
                                                          Door Handle Removal Tool, VW
                                                          Applicable to VW-Audi, SEAT and ŠKODA vehicles such as:
                                                          适用于 VW-Audi、Seat 和 Skoda ,例如 Audi Q2(GA);VW Polo (AW)、Golf
                                                          Audi Q2 (GA); VW Polo (AW), Golf Sportsvan (AM), Passat B8 (3G), Caddy IV (SA),  等。
                                                          Sportsvan (AM)、Passat B8 (3G)、Caddy IV (SA)、Tiguan II (AD)、Touran II (5T)
                                                          Tiguan II (AD), Touran II (5T) etc.
                                                          替代工具:T10539
                                                          Alternative tool: T10539
                                                          用于采用快速且符合规范的方式解锁和锁定带盖罩的门把手的安全钩,例如在拆
                                                          The tool is designed to remove and install the cap on door handles. Allows the locking
                                                          卸和安装带盖罩的门把手时。
                                                          hook  for the cap  on the door handle to be released  and locked  quickly and
                                                          professionally. Necessary to dismantle and mount door handles with cap.
                                                          技术参数 :
                                                          Technical Data:              205 mm
                                                          长度:
                                                          Length:                      205mm
                                                          KL-4306-6330                     (Code 1756435)
                               KL-4306-6330
                                                                                                ( 编码 1756435)
                                                          Torx® Screwdriver with T-Handle,
                                                          T 型星形螺丝刀,T30 x 350 mm
                                                          T30x350mm 系 E36/E46,7 系 E38) 等的挡泥板螺钉。
                                                          用于 Audi A4、A6;BMW (3
                                                          在不拆卸车门的情况下更换前挡泥板时需要用到。由于扳手的细长设计,在车门
                                                          For the front mudguard fixing bolts on, e.g. Audi A4, A6; BMW 3 Series E36/E46,
                                                          打开的情况下,A 柱上隐藏的 Torx® 螺钉可以拧入和拧出。
                                                          7 Series E38.
                                                          This tool is required to allow the front mudguards to be removed and  replaced
                                                          用于拆卸和安装 Audi (A4、A6) 上的大灯。
                                                          without the need to remove the front doors. The long, slim design of the tool allows
                                                          由于 T 型扳手的细长设计,可以轻松够到大灯上的 Torx® 螺钉。
                                                          the hard-to-reach Torx®  bolts in the A-pillar to be removed and replaced with the car
                                                          door being open. BMW (3 系 E36、5 系 E60) 等车门饰板。
                                                          用于拆卸和安装
          Technical Data:                                 For removal/installation of headlights on Audi A4, A6 .
                                                          技术参数 :
           Length:               350mm                    The long, slim design of the T-handle allows the Torx® Bolts on the headlights to be
                                                          长度:
                                                                                       350 mm
          ® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA  reached with ease.
                                                          ® = Acument 知识产权有限公司的注册商标。美国
                                                          For removal/installation of door trim panels,  e.g. on BMW 3 Series E36, 5 Series E60.
          148     CCopyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1                              formerly
   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155