Page 69 - 吉多瑞KL乘用车精修工具
P. 69

Kapitel03_EN.fm  Seite 67 Donnerstag, 6. Mai 2021 10:57 10





       KL-4021-310                     (Code 3405494)             3 件式                 KL-4021-310
                                         ( 编码 3405494)
                                                                  3 pcs.
       Screwdriver Bit Socket Set, 3/8"
      球头旋具套头套装 3/8"
       Universally suitable for brake calliper fixing bolts.
      普遍适用于 VW-Audi、BMW、Mercedes、Volvo 等汽车的刹车制动器紧固螺钉。
       For example at VW-Audi, BMW, Mercedes, Volvo etc.
      球头旋具套头套装 KL-4021-310 用于松开或
       The  KL-4021-310  screwdriver bit  socket  set is needed for the loosening and
      拧紧刹车制动器紧固螺钉。
       tightening of brake calliper fixing bolts.
       Technical Data:
      技术参数 :
       扳手开口度:                      7 / 9 / 11 mm
                                    7 / 9 / 11mm
       Size (waf):
       驱动器:                        3/8"
       Drive:
                                    3/8"
       长度:                         100 mm
                                    100mm
       Length:
       KL-0461-10                       (Code 1755595)                                 KL-0461-10
                                          ( 编码 1755595)
      套筒扳手,5 角
       Pentagon Socket
       Suitable for  the lower brake calliper fastening screw on Smart Fortwo (front
      适用于 Smart fortwo 前桥下刹车制动器紧固螺钉和 Opel Astra G、Za ra 后桥刹
       axle), and brake callipers on Opel/Vauxhall  Astra G, Zafira (rear axle).
      车制动器系统。
       Smart: For the removal and installation of the brake calliper on the front axle.
      Smart: 用于拆卸和安装前桥上的刹车制动器。
       Opel/Vauxhall: For the removal and installation of the guide pin in case it is corroded
      Opel :用于在导销生锈并且刹车制动器滑架不再在导销上滑动的情况下拆卸和安
       and the floating calliper is no longer free to slide on the pin. Can also be used to
      装导销,或者用于拆卸活塞。
       remove the calliper piston.
      推荐配件:
       Recommended Accessory: 1993 U-20 Reversible Ratchet
      1993 U-20 – 中空式棘轮两用扳手
       Technical Data:
      技术参数 :
       Size (pentagon):             14mm
       扳手开口度(5 角):                 14 mm
       Drive:
                                    1/2"
       驱动器:                        1/2"
       KL-1460-1                        (Code 1791753)                                 KL-1460-1
                                          ( 编码 1791753)
      套筒扳手,5 角
       Pentagon Socket
       Suitable for Citroën, Peugeot und Renault.
      适用于 Citroen 、Peugeot 和 Renault 。
       Designed to dismount brake calipers.
      用于拆卸刹车制动器。
       Recommended Accessory: 1993 U-20 Reversible Ratchet
      推荐配件:
      1993 U-20 – 中空式棘轮两用扳手
       Technical Data:
       Size (pentagon):
      技术参数 :                        19mm
       Drive:
                                    1/2“
       扳手开口度(5 角):                 19 mm
       驱动器:                        1/2"
       KL-0112-90                      (Code 3034569)             2 件式                 KL-0112-90
                                         ( 编码 3034569)
                                                                  2 pcs.
      套筒扳手套件,制动器
       Socket Set, Brakes
       Suitable for retaining bolts on brake callipers as found in the most common car
      适用于一般 Audi、Porsche、Mercedes 车型的刹车制动器固定螺栓。
       models  from Audi, Mercedes and Porsche.
      技术参数 :
       Technical Data:             50 mm
       高度:
       驱动器:                        1/2"
                                    50mm
       Height:
       扳手开口度(KL-0112-901):         11 mm
                                    1/2"
       Drive:
       齿廓数(KL-0112-901):           10
       Size (waf) (KL-0112-901):
                                    11mm
       扳手开口度(KL-0112-902):         22 mm
       Profile/Number of teeth (KL-0112-901):
                                    10
       齿廓数(KL-0112-902):           7 22mm
       Size (waf) (KL-0112-902):
       Profile/Number of teeth (KL-0112-902):  7
      供货范围:
      KL-0112-90 - 制动器套筒扳手套件
       Scope of Delivery:
       KL-0112-90 Socket Set, Brakes                       数量
       产品编号
                  描述
       KL-0112-901  套筒扳手 11 mm(特殊型材)                       Qty 1
       Part No.
                   Description
                   Socket, 11mm  (special profile)
       KL-0112-901
       KL-0112-902  套筒扳手 22 mm(特殊型材)                        1 1
       KL-0112-902  Socket, 22mm  (special profile)         1
       Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1                               formerly               67
   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74