Page 378 - HAZET哈蔡特2024英文样本
P. 378
Pneumatic tools ∙ Cordless tools Pneumatic tools ∙ Cordless tools
Pneumatic adaptors Pneumatic accessories
9000-040 Rotary joint ∙ with continuous 9000-010-014 Air inlet nipple set
air flow rate reducer
C
• Maximum pressure: 16 bar 1 5 è 4
• Release of the rotating function through compressed air supply,
rigid in unpressurised condition • Used in Germany (standard), Austria, Slovenia, Hungary,
1
• 12.91 mm / /4″ thread (inside thread) China, India, Portugal, Russia, Poland, Romania, Turkey
1
• 12.91 mm / /4″ thread (outside thread) 9000-010/3 17 3 195015
1
• Air connection inlet: inside thread 12.91 mm ( ⁄4″)
• Air connection outlet: outside thread 12.91 mm ( ⁄4″) • Used in Belgium, France, Netherlands, Switzerland
1
• Orion type
• 360° rotatable hinge on 2 axes 9000-011/3 16 3 195022
• Air flow regulation by means of setting wheel
• Used in Arab countries, Italy, Spain
9000-012/3 20 3 195237
• Used in Israel / USA
9000-013/3 20 3 198139
• Used in Japan, China, Korea
9000-014/3 20 3 198160
YouTube Clip 9000-020 Hose connection nipple set
1 5 4 • Adaptation of country-specific connections to compressed air hoses
9000-040 88 195350 • Hose clip: 10 mm x
• Steel, nickel-plated
• Air connection inlet: coupler plug 7.2 mm type 1 (DE/
9000-041 Rotary joint AT/SI/HU/CN/IN/PT/RU/PL/RO/TR)
• Air connection outlet: hose nipple x 10 mm
• Pneumatic rotary joint can be rotated 360° • Surface: nickel-plated
• Sealing material: NBR
• Maximum pressure: 16 bar
• Air connection inlet: inside thread 12.91 mm ( ⁄4″)
1
• Air connection outlet: outside thread 12.91 mm ( ⁄4″)
1
• Surface: nickel-plated
• Temperature range: 0°C – 70°C
YouTube Clip
1 5 è 4
9000-020/3 17 3 195244
YouTube Clip
9000-050-080 Safety coupling
1 5 4
9000-041 72 204441 • For all air inlet nipples /
• Safe disconnection of the connection (unwanted disconnection is excluded)
9000-010-014 Air inlet nipple set • No risk of injury from hose impact
• Safety coupling depressurizes the connection before decoupling
• Adaptation of country-specific connection standards to • Working range: 0 – 20 bar
HAZET pneumatic tools • One-hand operation
• Little effort during coupling and decoupling
1
• 12.91 mm / /4″ thread • Omission of loud popping during coupling process
• Steel, nickel-plated • Easy operation, even with gloves
• Design with sealant on the thread • Brass, nickel-plated
• Air connection inlet: coupler plug 7.2 mm type 1 (DE/ • Air connection outlet: coupler bushing
AT/SI/HU/CN/IN/PT/RU/PL/RO/TR) for type 1, 2, 3, 4
• Air connection outlet: outside thread 12.91 mm ( ⁄4″) • Surface: nickel-plated
1
• Surface: nickel-plated
9000-011 9000-012
9000-013 9000-014 YouTube Clip
B B
376 Errors excepted Components and spare parts from page 500 to 509