Page 173 - 吉多瑞KL乘用车精修工具

Kapitel07_EN.fm Seite 171 Donnerstag, 6. Mai 2021 11:20 11

KL-4999-121 A (Code 3254321) KL-4999-121 A
( 编码 3254321)
移动式工作台 MODULO，5 个抽屉
MODULO Workshop Trolley/Workbench,
5 Drawers
描述与 KL-4999-120 A 相同，但带有 5 个抽屉。
技术参数 :
Description as for KL-4999-120 A, but with 5 drawers.
尺寸： 高 985 x 宽 1200 x 深 635 mm
Technical Data: 高 30 x 宽 1200 x 深 635 mm
工作台：
抽屉 (4x)： 高 90 x 宽 998 x 深 474 mm
W 1200 x H 985 x D 635mm
Dimensions:
抽屉 (1x)： 高 195 x 宽 998 x 深 474 mm
Worktop:
W 1200 x H 30 x D 635mm
每个抽屉的承载能力： 70 kg
Drawer (4x):
W 998 x H 90mm x D 474mm
带锁止器的转向轮 (2x)： Ø 125 mm
W 998 x H 195mm x D 474mm
Drawer (1x):
脚轮 (2x)： Ø 200 mm
Drawer (1x):
W 998 x H 195mm x D 474mm
总负载能力： 700 kg
70kg
Max. load per drawer:
移动模式下的负载能力： 500 kg
Steering castor with brake (2x):
Ø 125mm
Recommended Accessory:
重量： 125 kg 推荐配件：
Ø 200mm
Fixed castor (2x):
KL-4999-1204 Drawer Divider Set, Hand Tools,
Max. load (total): 700kg KL-4999-1204 - 分隔器手动工具，
KL-4999-1205 Drawer Divider 80mm
Max. load (movable): 500kg KL-4999-1205 - 分隔器 80 mm
KL-4999-1204 (Code 3256073) 5 件式 KL-4999-1204
( 编码 3256073)
5 pcs.
MODULO 分隔器套装，5 件式
MODULO Drawer Divider Set (5-pc.),
手动工具
Hand Tools
This 5-piece drawer divider set is specifically designed for drawers with slotted profiles as
5 件式分隔器套件可以在 MODULO KL-4999-120 A 和 KL-4999-121 A 移动式工作台
found on the MODULO KL-4999-120 A and KL-4999-121 A workshop trolley/
上通过分隔器型材有序地分隔抽屉。这特别适用于使用松动的手动工具的情况下。
workbench. Get your hand tools perfectly organised - simply by adapting the drawer
以下抽屉配有分隔器型材：
space to its contents with these dividers. The following drawers feature specially
- MODULO 上的顶部抽屉 - KL-4999-120 A
slotted profiles allowing for easy and tools-free installation of the drawer dividers:
- The top drawer on MODULO KL-4999-120 A
- MODULO 上的上部四个抽屉 - KL-4999-121 A
- The four upper drawers on MODULO KL-4999-121 A
KL-4999-1205 (Code 3256081) KL-4999-1205
( 编码 3256081)
分隔器 MODULO，80 mm，带螺钉
MODULO Drawer Divider, 80mm,
with Screws
当使用多个专用工具插件时，带螺钉的分隔器可以在移动式工作台 MODULO KL-
4999-120 A 和 KL-4999-121 A 上有序地分隔抽屉。
This divider is fitted to the drawer with the screws provided.
Combined with the drawer inserts for our specialist tools, it helps you get the
contents of the drawer clearly arranged in the MODULO KL-4999-120 A and KL-
4999-121 A workshop trolley/workbench.
塑料收纳箱
KL-4990-200... Plastic Storage Box KL-4990-2001
普遍适用。
Universally applicable.
This very useful plastic box allows you to store small items and tools neatly arranged
塑料收纳箱特别适合将小零件整齐地存放在塑料箱中。透明设计使您无需打开塑
in the storage case. Transparent design for easy identification of the contents without
料收纳箱即可轻松找到存放在其中的工具。
having to open the box.
KL-4990-2001 (Code 2802074)
( 编码 2802074)
KL-4990-2001
技术参数 :
Dimensions:
内部： 107 x 53 x 18 mm ( 宽 x 高 x 深 )
Inner:
107x53x18mm
KL-4990-2002 (Code 2836750)
( 编码 2836750)
KL-4990-2002
技术参数 :
Dimensions:
内部： 107 x 53 x 40 mm ( 宽 x 高 x 深 )
107x53x40mm
Inner:
KL-4990-2003 (Code 2911094)
( 编码 2911094)
技术参数 :
Dimension:
内部： 138 x 82 x 27 mm ( 宽 x 高 x 深 ) KL-4990-2003
Inner:
138x82x27mm
Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany, 10.E1 formerly 171