Page 59 - HAZET哈蔡特2024英文样本

General workshop equipment

Tool trolley / Work bench accessories

Tool trolley accessories Tool trolley accessories
C C
1 4 1 4

• Vice fastening for machinist‘s vice 2175N
• For i 179N ∙ 179NX ∙ 179NXL ∙ 179NXXL
model year 1/7/2019 tool trolleys
• Document holder, for working papers • Easy installation on the worktop of the right side of the trolley
• For tool trolleys i 167T (together with • Includes fixing materials (screws and discs)
167T 26) ∙ 167-3S ∙ 177 ∙ 178N ∙ 179N ∙ for vice 2175N
179NX ∙ 179NXL ∙ 179NXXL ∙ 179NXXL-8D and • Easy installation of the door 179N-21, the
work benches i 177W ∙ 179NW laptop holder 179W-42 and the basic fixture
180-24 110827 179W-40 when the vice is installed
179 N-75 241835

• Vice fastening for machinist‘s vice 2175N
• For tool trolley i 179NXXLD
• Holder for paper reel
• For tool trolleys i 167-3S ∙ 177 ∙ 178N ∙ • Easy installation on the worktop of the right side of the trolley
179N ∙ 179NX ∙ 179NXL ∙ 179NXXL ∙ 179NXXL-8D and • Includes fixing materials (screws and discs)
work benches i 177W ∙ 179NW for vice 2175N
• Includes installation kit (without paper reel) 179 N D-75 252343
• For paper reels up to maximum 350 mm
x and maximum 280 mm width
180-34 120840

• Machinist‘s vice • Bracket for an L-Boxx
• Drop forged • For attachment to tool trolleys i 179N ∙ 179NX ∙
• Gripping jaw width: 100 mm 179NXL ∙ 179NXXL ∙ 179NW ∙ 179NXXL-8D
• Installation on i 177W ∙ 179W ∙ 179NW work benches 179 N-50 243068
together with 179NW-11 machinist‘s vice fastening set
Assembly on i 177 tool trolleys
together with 2175N-11 wooden liner
• For assembly on i 179N ∙ 179NX ∙ 179NT ∙
179NXL ∙ 179NXXL model year 01/07/2019 tool trolleys →
together with 179N-75 vice fastening
2175 N 013685

• Bracket set ∙ for two L-Boxxes
• Bracket with two bracing surfaces
• For attachment to tool trolleys i 179 ∙ 179XL ∙ 179XXL ∙
179N ∙ 179NX ∙ 179NXL ∙179NXXL ∙ 179NXXL-8D ∙ 179NW
• Optionally extendable with 179N-510 for three L-Boxxes
• Distance plate (wooden) for machinist‘s vice 2175N • Contents:
• Installation of the vice on work benches or tool trolleys − 1x bracket
i 172HD ∙ 177 ∙ 180 ∙ 180K-4 − 2x bracing surfaces (179N-510)
• Including installation accessories 179 N-51 243051
2175 N-11 013692

• Machinist‘s vice fastening set ∙ for simple assembly of the • Bracing surface for L-Boxx bracket 179N-51
HAZET 2175N vice on wooden work bench plates • Bracing surface for installing a third L-Boxx on
• For work bench i 177W ∙ 179W ∙179NW L-Boxx bracket 179N-51
• Use of the on-site fastening points • Installation only on tool trolleys i 179XL ∙ 179XXL ∙
179 N W-11 221967 179NXL ∙ 179NXXL ∙ 179NW ∙ 179NXXL-8D
B 179 N-510 243075

Components and spare parts from page 500 to 509 Errors excepted 57