Page 120 - HAZET哈蔡特2024英文样本

Hand tools Hand tools

Wrenches Wrenches
Manufacturing process of a HAZET combination wrench

A Cut to size B Forging

C Blank trimmed D Blank sand blasted

E Open-end head milled F Box-end head broached

G Fine-ground (Heads and handle) H Hardened and tempered

I Vibratory ground J Sand blasted

K Heads polished L Nickel- and chrome-plated

Wrench tolerances

Precision work for perfectly fitting nominal dimension

HAZET wrench – high precision tightening
Tolerance achieved by HAZET
and loosening of screw connections
• Long service life due to:
– High-quality chrome vanadium steel
– Compacted material structure from drop forging
– Careful heat treatment
– Correct hardness and dimensional stability as
guarantors of wear resistance and high load capacity
• Shape, dimensions and surface design are perfectly
coordinated to one another which guarantees functional
Permissible tolerance in accordance with DIN standard
handling and meets ergonomic requirements
• Slim construction through optimum material
composition guarantees sufficient freedom of movement
even with hard-to-reach screw connections
• HAZET torque values are considerably higher
than the DIN ISO requirements for all wrench
sizes – here DIN is the minimum requirement
• Slim open-end and box-end head shape does not reduce
HAZET HAZET the wrench‘s loading capacity, although this is well below
the maximum permissible limit value according to DIN ISO

118 Errors excepted Components and spare parts from page 500 to 509