Page 397 - 维拉工具Wera中文样本2025
P. 397

Safe-Torque A 1 SHK 䶂⠕ 1濕  /4"㑷⟲濕2-12 Nm           Safe-Torque A 2 䶂⠕ 1濕  /4" ⁃‫墐濕 2-12 Nm
                                                                                   1
                                    1
           20 ўু׬ͫխֳ֡ৃ࣒ढͫࣔӰଠՠ޸ପځऀ澞▲З٫                         23 ўু׬ͺݶݹйઇ۟࢝ி澝ਭमॱ୿Ќֳ֡৳ऀङ٣
           1 /4" ސף௜Ԉङ Safe-Torque A 1 ܀ा܄۴ͫ2-12 Nmͫ٫࢝        ٢ٗӀੲӄ澞
           Ԉߑߣ澞ଇӱગؔ܀ाեͫЉਈثٗӀ଒੧ଋچ㝲বͫ
           љҲޑԆଋچ܀ा澞ிޞ୓/ଢޞ୓૴ाݏӲ଍੧ગؔ                           ؾتش୍ͫ୏ѺͫߑԈۅױ͹1 З Safe-Torque A 2܀ा܄
                                                                 1
           ਸ֠О2-12 Nm澞                                        ۴ͫ/4" ӄҹઅ௜Ԉͫ܀ाગؔਸ֠2-12 Nmͺऀйிޞ୓
                                                              չଢޞ୓ސէङ܀ाݱҁͺ㝲বߠԈͫՕڐҼڔ܀ाગ
           ޣйગ৥ٷґ؂௳ઍރқ͹ଇӱӶچқޞфࣿࢎޱङ⫏                           ؔԅਈͺ72௸ͺ5°֛૴અͺગؔչґ؂۱஬܀ाқؠޣͫ
           ⬅ݎઇ۟ͫ߄ԉй؍Ҷગ৥۱஬ङ܀ाқ澞Ӏ߄܀ा୧                           ଇӱӶچқޞ߄ג஺չઇ઄Ն௘ͫଇӱગؔ܀ाޞॱ૴
           ؔԅਈͫऀҁ࡚߄܀ाԅਈङ߶ӕࠗ૶ͫ֜࠴ЭՕऀй                           ߣଭͺыѽٗ؆ Յ୍ߕމ۴߬ͺ9 З Zyklop ׬ঊͫ12З܅
           Ӏ߄ޔ૴અچङځऀ澞߿݇DIN 3122 ͫ/4" ސףङ߂םڐ                   ףͧ /4"ͫ50 mm ୸ͨͫ׬ঊङ▲Зݖўͧ /4" יҹઅਙ  /4"
                                                                 1
                                         1
                                                                                                      1
                                                                                            1
           ލ܀ा澞Ց߄ 5° ङ֛૴અҪકࠗ૶ԯ҅֨Չஒॱ୿ӄЭ                        י֚અͨ澞
           Օљ҅ऀ澞                                              •  ऀй  /4" ܅ףङ  /4" ҹઅ௜Ԉ
                                                                   1
                                                                           1
                                                              •  ପଋ৓ܞ870/1૴ݎףՕݎ橋 /4"׬ঊ
                                                                                     1
           խ͹Safe-Torque A 1З܀ा܄۴ͫސף  /4" ͫ2-12 Nmͫ8З׬
                                        1
           ঊͫ௜Ԉ /4"ͫ9 З܅ף׬ঊͧӄҹઅ夊ВͫTORX ͨͫ௜Ԉ
                                               ®
                  1
           1 /4"ͫ▲߿िԆ୸ў澞
           •  ऀй঒ଳ澝҈޸չॱલݱҁͫࣔӰީ؍੸䃷ࢀ୿љՃু੸
             չ৓ܔࣆࡈ敒䎊չӒ⢹敒䎊
                                                                                 1
                                                             Safe-Torque A 2 䶂⠕ 1濕  /4" ⁃‫墐濕 2-12 Nm

                                                                                 ON / OFF
                                                                       L  R
                                                              TORQUE   FOR BOTH  SAFE  TORQUE   TAKE IT EASY
                                                              TOOL     DIRECTIONS  TORQUE  LOCK  TOOL FINDER


                                  1
          Safe-Torque A 1 SHK 䶂⠕ 1濕  /4"㑷⟲濕2-12 Nm
                              ON / OFF
                     L  R
           TORQUE    FOR BOTH  SAFE  TORQUE   PRESS TO
            TOOL    DIRECTIONS  TORQUE  LOCK  UNLOCK







                                                              Code    EAN
                                                                     4013288
                                                            05075832001 223043                            1
                                                                              Safe-Torque A 2
                                                                               1
                                                                              1x  /4", 2-12 Nm
                                                                              8790 HMA
            Code    EAN                                                       1x 5,5x23,0; 1x 6,0x23,0; 1x 7,0x23,0;
                   4013288                                                    1x 8,0x23,0; 1x 9,0x23,0; 1x 10,0x23,0;
          05136073001 228376                            1                     1x 11,0x23,0; 1x 12,0x23,0; 1x 13,0x23,0
                            Safe-Torque A 1
                             1
                            1x  /4", 2-12 Nm                                  870/1
                                                                              1x  /4"x25  1)
                                                                               1
                            8790 HMA
                            1x 5,5x23,0; 1x 6,0x23,0; 1x 7,0x23,0;            851/4 Z
                            1x 8,0x23,0; 1x 10,0x23,0; 1x 11,0x23,0;          1x PH 2x50
                            1x 12,0x23,0; 1x 13,0x23,0                        867/4 Z TORX
                                                                                      ®
                                                                              1x TX 10x50; 1x TX 15x50; 1x TX 20x50;
                            8767 A HF                                         1x TX 25x50; 1x TX 27x50; 1x TX 30x50
                            1x TX 15x28,0; 1x TX 20x28,0; 1x TX 25x28,0;
                            1x TX 30x28,0                                     840/4 Z
                            8740 A HF                                         1x 2,5x50; 1x 3,0x50; 1x 4,0x50; 1x 5,0x50;
                            1x 3,0x28,0; 1x 4,0x28,0; 1x 5,0x28,0;            1x 6,0x50  2)
                            1x 6,0x28,0; 1x 8,0x28,0                          樒㗭寲 240
                            Belt A 0/9                                        1x 50,0x240,0
                            1x 39,0x238,0                    1)  ٫ݦݳࣱͫऀй۴Ԉ夊࠾܄۴׬ঊ
                                                             2)  ҹઅڥӢ࣌
                            8794 SA
                             1
                            1x  /4"x75,0
                            樒㗭寲 240
                            1x 50,0x240,0
                                                                                                        397
   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402