Page 18 - 日本百利中文Vol.91

鑽石頭 ʫʬԉҮ˓ ̋ڗۨ

彩色扳手 組套套裝（公制 / 英制）

表面處理：EL/ARMOUR鍍層、烤漆 / 包裝型態：泡殻包裝
൳ ՙ ӻ ΐ

εЍҮ˓ࢁༀ̙ீཀৣЍᗆйҮ˓ˉʂd
ᒻᝣٙᕙЍϞп׵ԣ˟̰ͯf
Ϟ ˕ࢁༀձ ˕ࢁༀ̙Զ፯኿f
๟ ᅺ ӻ ΐ

彩色

多色套裝内各扳手以顏色區分，可用顏色來識別使用部位。

單色套裝有助於按生產線或負責人員進行區分。
多色及單色共有7款產品，更透過絲印標註有2.5ｍｍ～10ｍｍ、

1/8″～3/8″尺寸規格。

TLC-S7

TLC-S9N
ۨ໮ ΁ࢁ ʫ࢙ ӊଷ D×W×H g -
ۨ
TLC-S7 7 1.5 2 2.5 3 4 5 6 10 256×160×53 1,595
TLC-S9N 9 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10 5 305×99×111 2,436
TELC-S9N
TELC-S9N 9 1/16 5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 1/4 5/16 3/8 5 305×99×111 2,339
ұ ᛌ
ۨ
ˎ ˎ 彩色扳手 單支（公制 / 英制）

ᑮകɠۨ
表面處理：EL/ARMOUR鍍層、烤漆 / 包裝型態：膠膜袋裝

TLC-6
࿩ۨ
ɾ
5
ۨ
ۨ໮ H L1 L2 ᕙЍ ӊଷ D×W×H g ۨ໮ H L1 L2 ᕙЍ ӊଷ D×W×H g
TLC-1.5 1.5 16 79 10 162×68×35 51 TELC-1/16 1/16″ 15 79 10 162×68×35 55
TLC-2 2 17 95 10 162×68×35 68 TELC-5/64 5/64″ 17 93 10 162×68×35 69 ࢁഇ
TLC-2.5 2.5 18 110 10 162×68×35 90 TELC-3/32 3/32″ 18 108 10 162×68×35 83 ҭ᎘
TLC-3 3 20 126 10 202×65×32 137 TELC-1/8 1/8″ 20 127 10 202×65×32 152
TLC-4 4 25 142 10 226×75×32 235 TELC-5/32 5/32″ 25 140 10 226×75×32 233
TLC-5 5 28 160 10 250×90×38 341 TELC-3/16 3/16″ 28 158 10 250×90×38 305
ҭ᎘
TLC-6 6 32 180 10 250×90×38 576 TELC-1/4 1/4″ 32 178 10 250×90×38 632
TLC-8 ※ 8 36 200 10 250×90×38 1,083 TELC-5/16 ※ 5/16″ 36 198 10 250×90×38 1,059
TLC-10 ※ 10 40 224 10 250×90×38 1,841 TELC-3/8 ※ 3/8″ 40 222 10 250×90×38 1,667
±5-$ _ 5-$ ೌࡈй̍ༀf ±5&-$ _ 5&-$ ೌࡈй̍ༀf
18 19
ਕ̀ਞቡڝ፽Դ͜ءจԫධ‘